Eng-Rus. Karma
A snake, very very black,
Whispered itself into my room.
It won't get back,
As it is my doom.
... Future lies to nigh,
The past is all dead.
I don't laugh, only sigh –
But not from dread.
Карма KARMA
Змея, очень и очень чёрная, A SNAKE, VERY VERY BLACK,
Прошуршала в мою комнату. WHISPERED ITSELF INTO MY ROOM.
Она не вернётся назад, IT WON'T GET BACK,
Ибо это моя погибель. AS IT IS MY DOOM.
...Будущее лежит уже рядом, FUTURE LIES TO NIGH,
Всё прошлое мертво. THE PAST IS ALL DEAD.
Я не смеюсь, лишь вздыхаю, I DON'T LAUGH, ONLY SIGH –
Но не от ужаса. BUT NOT FROM DREAD.
Звук
https://soundcloud.com/brekhman/248-karma
Свидетельство о публикации №114083003830
Очень, очень черная Змея,
Пробралась в комнату мою.
Она не вернется,
Как будто это моя гибель.
... Будущее лежит близко,
Прошлое уж мертво все.
Я не смеюсь, я лишь вздыхаю –
Но не от страха.
Петр Чайковский 01.09.2014 01:59 Заявить о нарушении