Был бы ты здесь...

Был бы ты здесь –
Мой дорогой, чудесный,
Был бы здесь ты …
Хочу, чтоб ты был тут…
Вот ты далеко – и на сердце холод,
Я страдаю в аду
Бесконечных смут...

Сердце бьётся и тает
Не молчит твоё в такт?
С первым вдохом тебя я летаю
Ты вернул меня к жизни –
Разве это не так?
Разве не так…

Был бы ты здесь –
Мой дорогой, чудесный,
Был бы здесь ты…
Хочу, чтоб ты был тут…
Вот ты далеко – и на сердце холод,
Я страдаю в аду
Бесконечных смут...

Твои глаза, твои слова –
Как же мне тебя не хватает!
И секунда тянется час,
А день превращается в год –
Когда ты далеко...

Сердце выжигает холод…
Я хочу, чтобы ты был здесь!
В борьбе любви со страхом
Не пойдёшь ли прахом?

Сердце бьётся и тает…
С первым вдохом тебя я летаю…
Был бы ты здесь 
Был бы ты здесь…


Wish you were here – Blackmore's Night

Wish you were here...
Me, oh, my country man,
Wish you were here...
I wish you were here...
Don't you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue...

I've got feelings for you,
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you,
I felt joy of living,
I saw heaven in your eyes...
In your eyes...

Wish you were here...
Me, oh, my country man,
Wish you were here...
I wish you were here...
Don't you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue...

I miss your laugh, I miss your smile,
I miss everything about you...
Every second's like a minute,
Every minute's like a day
When you're far away...

The snow is getting colder, baby,
I wish you were here...
A battlefield of love and fear,
And I wish you were here...

I've got feelings for you,
From the first time I laid my eyes on you,
Wish you were here...
Wish you were here...