(OP) Kamisama Hajimemashita TV версия
Адаптированный перевод: Anna Satkler https://vk.com/alyachirkina
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair
Девушка, начиная свой день,
Словно скрипка вздыхает прямо в такт.
Вишенка во рту её исчезает, будто тень,
Было это до нашей встречи той.
У меня это всё в первый раз,
Взгляд твой полон презрения ко мне.
Вот пора мне уходить,
Но сердце всё равно холодом обвеял снова ты.
Звёзды как огоньки всё обожгли,
Оставляя лишь силуэт.
Всё это, словно сон.
Две разные души,
Встретились.
Знаешь ли…
Эй, боженька,
Не хочу слушать ни кого,
Устала быть хорошей для всех.
И я прошу тебя.
Ведь это же не просто так?
Позволь пошалить хотя бы раз.
Всего на один день уйду,
Ведь я же вернусь.
Погода так хороша.
Очень приятно, Бог.
Караоке:
Перевод Hanae - Kamisama Hajimemashita
© Copyright: Сатклер Анна, 2014
Свидетельство о публикации №114082900759
Свидетельство о публикации №114082900759
Рецензии