Перевод Mika Kobayashi - Me and Creed

Адаптированный перевод Mika Kobayashi - Me and Creed.
Аниме: Ao no Exorcist/Синий экзорцист.
Песня: Me and Creed.
Перевод: Февраль.
Адаптация: Акане Хоши.

Слышишь тот звук,
Где-то внутри?
Сколько там он уже?
Блуждаешь все
В поисках ты.
Лицо отца перед тобой.
И люди смотря на меня.
Плевать мне на них.
Все же узнал,
Как ты рожден.
Страшно!

Маскировка - не для меня.
И каждый день я становлюсь сильней.

Мое время!
Мой меч и пламя защитят мне!
Приручи огонь!
И полетим в небеса!
Нас не упрекут.
Забудь все оскорбления.
Мы с тобой растем
И мы изменим всю Землю...

Когда-нибудь уйдем...
Реально говорю.
И встанет это между
Верой и мной.
Верой и мной...

Мое время!
Мой меч и пламя защитят мне!
Приручи огонь!
И полетим в небеса!
Нас не упрекут.
Забудь все оскорбления.
Мы с тобой растем
И мы изменим всю Землю...

Слышишь тот звук,
Где-то внутри?
Сколько там он уже?
Блуждаешь все
В поисках ты.
Лицо отца перед тобой.
И люди смотря на меня.
Плевать мне на них.
Все же узнал,
Как ты рожден.
Страшно!