Ложное представление. По М. Плет

Нико Де Клувис
Кто говорит, что дамы – слабый пол,
Пускай забудет это навсегда.
Вот сам ты в это веришь? Правда? Да?
С нее во сне стяни чуть одеяло – будешь гол!

FALSCHE VORSTELLUNG       

Man sagt oft: "Frauen - schwaecheres Geschlaecht".
Geh solchen Spruechen beser aus dem Weg.
Glaubst du an diesen Slogan etwa? Echt?
Dann zieh ihr mal im Bett die Decke weg!


© Copyright: Нико Де Клувис, 2014
Свидетельство о публикации №114082902504
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Нико Де Клувис
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо за работу, Нико! Ссылку на Ваш перевод у себя на страничке я разместила.
Дальнейших успехов!
:))

Плет Мария   29.08.2014 23:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Нико Де Клувис