Два кольоры Два цвета

«Два кольоры» («Два цвета»)

Музыка: А. Билаш
Слова: В. Туленко

Когда я юным в мир хотел идти,
Сорочку мне дала в дорогу мама.
Мне удалось по жизни пронести,
Судьбу, что была вышита стежками.

Припев:

Два цвета я по жизни пронесу,
Сплелись на полотне, сплелись в душе моей…
Два цвета я по жизни пронесу,
Ведь красный – то любовь,
И чёрный - тоже в ней.

Меня учила постоянно жизнь,
И я к родному приходил порогу …
Два цвета в жизнь мою переплелись,
И грусть, и боль и радости в дороге.

Припев:
Два цвета я по жизни пронесу,
Сплелись на полотне, сплелись в душе моей…
Два цвета я по жизни пронесу,
Ведь красный – то любовь,
И чёрный - тоже в ней.

Виски уже покрылись сединой,
И ничего не привезу с собою,
Лишь то одно святое полотно,
Что материнской вышито рукою.

Припев:
Два цвета я по жизни пронесу,
Сплелись на полотне, сплелись в душе моей…
Два цвета я по жизни пронесу,
Ведь красный – то любовь,
И чёрный - тоже в ней.


«Два кольори»

Вірші: Дмитро Павличко


Як я малим збирався навесні
Піти у світ незнаними шляхами,
Сорочку мати вишила мені
Червоними і чорними нитками.

Приспів:
Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотні, в душі моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов, а чорне - то журба.

Мене водило в безвісті життя,
Та я вертався на свої пороги,
Переплелись, як мамине шиття,
Мої сумні і радісні дороги.

Приспів:
Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотні, в душі моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов, а чорне - то журба.

Мені війнула в очі сивина,
Та я нічого не везу додому,
Лиш горточок старого полотна
І вишите моє життя на ньому.

Приспів:
Два кольори мої, два кольори,
Оба на полотні, в душі моїй оба,
Два кольори мої, два кольори:
Червоне - то любов, а чорне - то журба.