(По мотивам японской поэзии)
Бокал из яшмы
Держу в руке...
О, сколько событий
Вместилось в нём!
*****
При встрече с зарёй
Краснеет на Фудзи снег.
Так щёки мои
Горят при встрече с тобой...
Как бледно сейчас моё лицо!
*****
У холодной воды
На песке
Уже не видно
Твоих следов...
Возвращайся весной.
*****
Грустная песня -
Звучит с несжатого поля.
Это плачет о сыне,
Осиротевшая мать...
*****
В чаше цветка – капля росы.
Она не прозрачней
Слезы о тебе...
*****
Летящей паутины нить –
На синем фоне.
Осень...
___________
Примечание. Автор не претендует на точное следование японским стихотворным формам.
Здесь лишь их ассоциативное восприятие
На Фудзи снег...
© Copyright: Татьяна Шелихова -Некрасова, 2014
Свидетельство о публикации №114082700123
Свидетельство о публикации №114082700123
Рецензии
Япония с некоторого времени стала для меня основной темой... Приглашаю Вас на мой рассказ: http://www.stihi.ru/2015/03/31/11469
Оксана Задумина 28.04.2015 13:08 • Заявить о нарушении
Оксана Задумина 28.04.2015 13:08 • Заявить о нарушении
Понимаю, Вашу любовь к Японии. В ней какая-то притягивающая магия.
Обязательно загляну к Вам, Оксана.
Татьяна Шелихова -Некрасова 28.04.2015 21:22 Заявить о нарушении
Обязательно загляну к Вам, Оксана.
Татьяна Шелихова -Некрасова 28.04.2015 21:22 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.