Танцовщица и огонь
играли свою вечернюю роль.
Глядя преданным взглядом,
как дрессированная домашняя собака,
огонь исполнял фигуры заученные,
руки лизал ласково
и улыбался по привычке.
Изящно извивалось его тело,
гибкое и алое,
в ожидании горсточки пищи.
А втайне искал он,
нащупывал направления ветра.
И жадно вдыхал парфюм ночи,
от платья её оторвав
кусочек свободы.
Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин
Огонь. Малина Николчева
© Copyright: Дмитрий Волжанин, 2014
Свидетельство о публикации №114082604368
Свидетельство о публикации №114082604368
Рецензии