Let me be your Fairy...

Let me be your Fairy
Wishing you good night,
Let your burden carry,
Tuck you in ' sleep tight'.

Dream of a perfect love
Warming your heart.
Let moonlight above
Drift us apart...

Dream of a joyful day
And tender night,
Your soul mate away
Holding you tight...

Dream of a peaceful soul
Bringing you hope.
Let heartache dissolve,
Let worries stop.
                22.03.2014


(Дословный перевод:

Позволь мне быть твоей феей,
Желающей тебе доброй ночи,
Позволь понести твою ношу
И подоткнуть тебе одеялко.

Смотри сны/ мечтай о совершенной любви,
Согревающей твоё сердце.
Пусть лунный свет наверху
Унесёт нас в разные стороны/ разделит нас.

Смотри сны/ мечтай о радостном дне
И нежной ночи,
Твоей родственной душе,
Крепко обнимающей тебя..


Смотри сны/ мечтай об умиротворённой/ спокойной душе,
Приносящей тебе надежду.
Позволь головной боли раствориться,
Позволь беспокойствам остановиться.)