BITTER LAMENT
Bill for the use of my body
I shall to God present.
Now – all spent goodies,
Nothing to look at.
During my life he was using
Me at His own will.
More I must say – abusing!
He made of my life a drill.
Горькая жалоба BITTER LAMENT
Счёт за пользование телом моим BILL FOR THE USE OF MY BODY
Я Богу предъявлю. I SHALL TO GOD PRESENT.
Сейчас израсходованы все радости, NOW – ALL SPENT GOODIES,
Не на что даже взглянуть. NOTHING TO LOOK AT.
В течение жизни он пользовался DURING MY LIFE HE WAS USING
Мною по собственной прихоти. ME AT HIS OWN WILL.
Скажу более: злоупотреблял! MORE I MUST SAY – ABUSING!
И жизнь мою превратил в муштру. HE MADE OF MY LIFE A DRILL.
Звук
https://soundcloud.com/brekhman/169-bitter-lament
Eng-Rus. Bitter lament
© Copyright: Лев Дымов, 2014
Свидетельство о публикации №114082405345
Свидетельство о публикации №114082405345
Рецензии
ГОРЬКАЯ ЖАЛОБА
Счет за использование тела моего
Я Богу предъявлю.
Теперь потраченные лакомства все,
Смотреть там не на что.
В течение всей жизни он моей использовал
Меня по собственному своему желанию.
Сказать я должен более – он злоупотреблял!
Из жизни моей сделал испытание.
Петр Чайковский 25.08.2014 02:29 • Заявить о нарушении
Счет за использование тела моего
Я Богу предъявлю.
Теперь потраченные лакомства все,
Смотреть там не на что.
В течение всей жизни он моей использовал
Меня по собственному своему желанию.
Сказать я должен более – он злоупотреблял!
Из жизни моей сделал испытание.
Петр Чайковский 25.08.2014 02:29 • Заявить о нарушении
