Молитвы

Текст молитв церковный.

 О ПРИМИРЕНИИ ВРАЖДУЮЩИХ

Владыко человеколюбче, Царю веков и Подателю благих, разрушивый вражды средостения и мир подавший роду человеческому, даруй  и ныне мир рабам Твоим, вкорени в них страх Твой и друг другу любовь утверди: угаси всяку распрю, отыми вся разногласия и соблазны. Яко Ты есть мир наш и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков.
Аминь.

МОЛИТВА ЗА УКРАЇНУ!

 Батько Небесний! Молимось Тобі в ім’я Сина твого Ісуса Христа!
Ми, Твої діти, у смирінні сердець наших, схиляємо наші голови, і просимо Тебе, Батько Небесний, прости провини наші, та провини батьків, дідів та прадідів наших, нехай милість Твоя зійде на Україну, і благословіння Твоє прийде на наш народ.
Молимо Тебе за владу нашої країни, дай їм мудрість в управлінні та свободу від гріха. Дай спокій та мир на нашу Землю, та з’єднай нас усіх у велику єдину країну, та Христову сімью. Дякуємо, що Ти почув та відповідаєш нам.
Амінь.

 МОЛИТВА СПАСІННЯ

 Батько Небесний!
Я прошу Тебе, простити мені усі мої гріхи.
Я визнаю, що Ісус Христос прийшов в цей світ, та помер за мої гріхи, тому прости мене.
Я визнаю, що Він воскрес для мого прощення, тому прошу Тебе, Ісусе, увійди в моє серце, та будь моїм Господом та Спасителем мого життя.
Я вірю, що Ти любиш мене і даєш мені життя вічне.
Слава Тобі Святий Боже.
 Амінь.

24.08.2014 г.

Я  родом из Украины и по национальности - украинка.
Мне больно было за события, происходящие на Украине, но я ни чью сторону не хотела обидеть  ни русскую , ни украинскую.   Я хочу мира всем.
Страна Советов воспитала меня в интернациональном духе и помимо того, я не забыла и не забуду стихотворение своего детства:
«Я маленькая девочка,
я в школу не хожу,
я Ленина не видела,
 но я его люблю!»

С уважением к моим читателям,
02.11.2014 г.

Перевод на русский язык
 «Молитва об Украине»
Сергей Момджи

Отец Небесный, уповаем
И молимся во имя Сына Твоего, Христа,
Мы головы в смирении склоняем,
Как дети просят своего отца.
Прости провинности, Ты наши,
И наших предков и отцов,
Пусть Твоя милость будет чаще,
Сойдет в Украину из снов.
Придёт Твоё благословление
На весь наш страждущий народ,
Дай власть нам мудрой в управлении,
И дай свободу от врагов,
Покой и мир по мановению,
Объедини в одну страну,
Чтоб мы в Союзе обновлением,
Христа лелеяли б семью.

Тебе спасибо, что услышал,
Врагов Украйны вышлешь прочь,
И глас Твой грозный слышим свыше,
Ты сможешь скоро нам помочь!
Аминь!

02.11.2014г.
http://www.stihi.ru/2014/11/02/2186

Отец Небесный!
Прошу, прости мои грехи,
И умер, что Христос, меня прости,
Когда-то Он пришел на этот свет,
И за меня был крест ему в ответ.
Я признаю, что после Он воскрес,
Чтобы могли простить меня, вот крест!
И в сердце, я прошу, Иисус в моё войди,
Спасителем живи в моей груди!
Я верю в то, что любишь Ты меня,
И вечной жизнь даёшь Ты, всех любя,
Чтобы всегда  мне видеть неба синь,
Слава Тебе Святой Боже.
Аминь!

Сергей Момджи   02.11.2014 05:08

Сергей, выражаю Вам огромную благодарность за переводы.
Храни Вас Бог!