…смерть сильнее стала.
Эрих Фрид
Мы детей не растим —
у деревьев листву отнимаем,
словно крылья у птиц.
И трава, и цветы
погибают от нашего яда —
дыма адовых труб.
Мы не каемся в зле.
Разномастные бомбы сильнее
тех, кто их изобрел.
Правит миром добро?
Нет, вражда, клевета и насилье —
вот наш триумвират.
Чтобы голод унять,
смерть, всего на земле ненасытней,
человечины ждёт.
А вот жажда её
морем крови и слёз утолима.
Морем крови и слёз!
Мир у края застыл.
Чтобы в бездну столкнуть, не хватает
лишь последней войны.
Перевод Г. Яропольского
Мы детей не растим
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2014
Свидетельство о публикации №114082306874
Свидетельство о публикации №114082306874
Рецензии
Всей душой надеюсь, что жизни ещё есть чем держаться.
Здравствуйте, Мурадин!
Светлана Мель 23.08.2014 19:01 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Мурадин!
Светлана Мель 23.08.2014 19:01 • Заявить о нарушении