Перевод

           Отрывок (вычитал)
Что мне жизни твои? Никогда им не быть; и не будут
Сатурналии греть ястребиным, лохматым огнём,
Всё,  алоха,  банзай; хватит поисков нового будды,
Я пока в гамаке, не ходите на вёслах по мне


            Перевод.(мой)
Реинкарнаций твоих, я совсем не приемлю
Праздник огненной птицей лохматой гори
Всё  привет и прощай, на ура я богов не приемлю
Если сплю я банально, веслом ты меня не буди.


Рецензии
Нет слов, все сказано давно....

Игорь Усольцев   24.03.2015 17:47     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.