Псевдохайку 1930. Читая Басё

1930—--22:01, 18.08.14, хайку, читая Басё.
Расчищая путь,
Сметаю снег с тропинки,
Чтобы вновь… плутать.


Рецензии
... чудо просто! Забираю.. :) Спасибо..

Катерина Крыжановская   19.08.2014 11:01     Заявить о нарушении
Даже и не знаю - почему возникла мысль. У Басё было совсем иное, а вот... понесло меня по кочкам :)))

Вячеслав Цыбулько   19.08.2014 14:18   Заявить о нарушении
... вот бы.. посмотреть. Первоначальный текст..

Катерина Крыжановская   19.08.2014 15:13   Заявить о нарушении
Постараюсь дать. Если не забуду.
Может быть логична практика, когда не просто "читая", но и что читая. Но она хороша для хайку :)))

Вячеслав Цыбулько   19.08.2014 17:47   Заявить о нарушении
снова и снова
катит Сизиф свой камень
путь бесконечен

Катерина Крыжановская   19.08.2014 19:33   Заявить о нарушении
А вот и первоисточник. Басё.

Отметаю снег.
Но о снеге забыл я…
Метла в руке.

Вячеслав Цыбулько   20.08.2014 10:03   Заявить о нарушении
... или он. Захвачен творчеством (и сейчас появятся новые стихи...
... или. В руках (кусочек лета...!) И мысли далеко от зимы... :)
Спасибо (истинное наслаждение..

Катерина Крыжановская   20.08.2014 10:13   Заявить о нарушении