Поэтический перевод песни Энии ("If I Could Be Where You Are...")
http://www.youtube.com/watch?v=f3fHDt4xQFw
***
Где ты сейчас, Звезда?
Только в моих Пространствах Снов…
Тебя нет, но ты всегда
В биении сердца моих Слов
Я потерян сейчас без тебя
Я не знаю где ты, Звезда
Я в дозоре, я в вере, надежде, любви
Но время лишь отдаляет нас. Ты зови…
Есть ли Путь, на котором найду ТЕБЯ?
Есть ли Знак, в котором узнаю Любовь?
Есть ли Веда, которой следуют ЛЮБЯ,
Что приведёт ТЕБЯ, Свет, домой?
Зима лежит передо мной
Теперь ты так далеко от Слов…
Во тьме моих вещих снов
Твой Свет останется со мной
Если бы я мог быть рядом с вами,
Если бы я мог быть там, где вы…
Если бы я мог коснуться вас Словами,
И вернуть вас в Храм Звезды…
Есть ли Путь, на котором найду ТЕБЯ?
Есть ли Знак, в котором узнаю Любовь?
Есть ли Веда, которой следуют ЛЮБЯ,
Что приведёт ТЕБЯ, Свет, домой?
Если бы я мог быть там, где ты...
© Copyright: Георгий Светлый, 2014
Свидетельство о публикации №114081604202
Свидетельство о публикации №114081604202
Рецензии