Стих белорусского поэта Эдуарда Волосевича

в моем переводе

...И ВОСЕМДЕСЯТ ТЫСЯЧ ДУШ КРЕПОСТНИКОВ

Граф Воронцов -царь деспот по званию таков.
Потомки чьи да в Англию удрали,
Имел полмиллиона десятин земли
И восемдесят тысяч крепостников...

Не диво, он построил замок,да не малый,
И стоил он,пожалуй миллионы,
Из крепостных хитро те графы
    Деньги выжимали...

Фарфор,картины,люстры,
Красивый прочий хлам,
Скульптуры Афродиты,Апполона
То не дворец,а превосходный храм !

Вельможа жил шикарней фараона !
Подумал я о прошлом.
И радость вдруг взяла :
Вампиров революция смела !


Рецензии