Напролом

Thoroughgoing 

                My dreams, my “truth” and my head – ache
                Trouble poems to make best seller
                Yern for Keeper unlikely hand in good Keepsake
                Don’t help me even Uri Geller

                How much of Benefit and Knack
                Endeavour writing off or helter – skelter
                Hit the mark that to be a man of Mark
                Don’t help miraculous foreigner Uri Geller

                Who I – Magician or Wizard
                Lackadaisical lackey or lucky Lover?
                Interloper on generous courtyard
                Save me only honest Uri Geller
 
                My windy wit at one’s as end
                Whole-hearted lonely hurted Lumber
                To wind the Victory – the storm has spent
                Will-o-the wisp beyond me Uri Geller

Напролом

                Всю «правду» рассказал о моей мечте
                Как голова болит, будто бы, с похмелья
                В трудах запутался, в извечной суете
                Не поможет даже Ури Геллер

                Сколь надо много ухищрений и трудов
                Чтоб Славы бренной опьяниться Зельем
                Все снять с себя… продаться сам готов
                Да не поможет иностранец Ури Геллер

                Кто я – Колдун или Волшебник,
                Кого мне славить и кого молить
                Кому в подобострастьи подавать «Прошенье»
                Чья путь укажет в Лабиринте нить?

                Не петь мне больше – Истина в вине
                С души отринул полутонный Швеллер
                Спокоен я в полночной тишине -
                Свет в тоннеле честный Ури Геллер


Рецензии