Ah, si, ah, si, ah, si!

Враз зацветают все цветы.
Налюбоваться ими не возможно
Ах, если б, если б подарил мне ты
Букет ромашек, колокольчиков, левкоев
Si tendrement donn; moi de vous
Но мы стоим на разных берегах
И это просто не возможно.
Душа грустит и сердца не унять цветами.
Ах, если б, если б стрелы те,
Что ты вонзил с надеждой,
А я смеясь отвергла...
Мы посмеялись друг над другом -
В начале ты, а потом я,
Бог нам любовь послал за это
Смеяться грех!

Но все проходит, голова трезвеет...
Враз зацветают все цветы.
Налюбоваться ими я спешу-
Ces fleurs sont belles!**
Ah, si, ah, si,ah, si!*



Ах, если б, ах, если б, ах, если б...*(франц)
Эти цветы красивы!**

 


Рецензии