In the shadows

Я не засну,
Доки не відповім на своє питання.
Але здійсню,
Крок на шляху до рака вилікування.
Інколи,
Почуваю, що все програю я.
Деколи,
Я все ще воюю.

Я поглядав
Та я чекав,
Коли вже час мій та й настане
Я все шукав
Та я чекав,
Коли вже жити легше стане.

В темноті...
В темноті...

Кажуть мені,
Що я ніколи не вмів убивати.
В своєму сні,
Я намагався себе подолати.
Інколи,
Я потерпаю від цього багаття,
Деколи,
Мені набридає на чудо чекати.

Я поглядав
Та я чекав,
Коли вже час мій та й настане
Я все шукав
Та я чекав,
Коли вже жити легше стане.


Раніше я ходив по колу,
Хотів почути запах волі.
Чуєш мене, бачиш, хочеш?
Але счастливим зробиш точно.

Я поглядав
Та я чекав,
Коли вже час мій та й настане
Я все шукав
Та я чекав,
Коли вже жити легше стане.


В темноті...
В темноті...


(Переклад пісні The Rasmus - In The Shadows)


Рецензии