Eduard Mo:rike. Septembermorgen
В тумане мир ещё плывёт,
Сном лес и луг объяты.
Увидишь скоро – флёр падёт,
Откроет синий небосвод, –
Осенних красок хоровод
Одарит тёплым златом.
Im Nebel ruhet noch die Welt,
Noch tra:umen Wald und Wiesen.
Bald siehst du, wenn die Schleier fa:llt,
Den blauen Himmel unverstellt,
Herbstkra:ftig die geda:mpfte Welt
In warmem Golde fliessen.
Эдуард Мёрике. Сентябрьское утро
© Copyright: Владимир Филиппов 50, 2014
Свидетельство о публикации №114081002128
Свидетельство о публикации №114081002128
Рецензии