http://www.youtube.com/watch?v=FXgMvMA7dSY
Салю тебе, Лили, моя подруга!
Вернулась из вояжа ты уже?
А мы, адепты дружеского круга,
Шерш эн ля фам, вовсю тебя шерш эн!
И как ты? Ухватила боны шансы?
А я тут с разговорником корплю...
Мурлыкая французские романсы,
Любуюсь авекюнами бэль вю...
Сэптамбр-то уже не за горами,
Жё сэпа врэ, что это наяву.
Что оживут, навеянные снами
Париж, лё шато, Прага, рандеву.
Лё кёр стучит, азарт событий гложет,
А я болею жаждой перемен!
Жё сюи маляд. И мне уж не поможет
Ни жинеколог и ни ширюржьен...
Жё лё вертиж. И ты вращаешь взором!
Пожалуй, не удАлся мой дебют:
С моим французским выгонят с позором,
Иль на границе визу отберут!
Воскликнут: - Кэскё сэ? Мадам!
- Мерси, же компри.
Уж лучше мне по-русски говорить...
Надеюсь, что оценят и запомнят
Мой лепет, как желанье угодить.))))
Засим закончу данное посланье,
Отпущенное время - на нуле.
И коль в тебе появится желанье -
Пиши, как только сможешь, силь ву пле...
Разговор с подругой - 2
© Copyright: Ли Ли Лия, 2014
Свидетельство о публикации №114080707751
Свидетельство о публикации №114080707751
Рецензии
Привет, Аннет!
Прочла с усильем строки )) )) ))
Хранцузский слог припёк мои мозги )) ))
(Ах, видимо мне поздно брать уроки:
Жё лё вертиж - не поняла не зги) =))
Но будем продолжать мы переписки
(Покуда есть желанье рифмовать).
Аннет с Лили такие экстримистки! ))
(ведь надобно себя побаловать) ;-)
Итак, пишу. Под вечер, в понедельник.
Под звуки перекатов грозовых.
Откуда тока взялся дождь-бездельник!
Мне без зонта и на своих двоих
Добраться как-то надо бы домой...
Но там меня не ждёт, Аннет, покой. ))
Сейчас живут у нас два внука -
Как понимаешь, не грозит мне скука. ))
С утра до вечера - возня и толкотня,
Один бежит крича, другой ползёт бубня )) ))
Так что, Аннет, какие там вояжи!. ))
Нет, никуда из Курска я не уезжала. ))
Но отпросилась в мини-отпуск даже -
Но время с внуками так быстро пробежало... ))
Вооот... С понедельника опять я на работе,
Но день закончен - надо уходить.
(да и пока писала - завершился, вроде,
тот дождь, что днём настырно начал лить) )) ))
Пойду... Уж предвкушаю с ползунком я встречу... ))
А ты пиши мне. Я тебе отвечу!
Целую, обнимаю (так ведь в письмах говорится?)) )
И дружбы аура моя - к тебе стремится ;-)
Вероника Малышева 8 11.08.2014 17:59 • Заявить о нарушении
Прочла с усильем строки )) )) ))
Хранцузский слог припёк мои мозги )) ))
(Ах, видимо мне поздно брать уроки:
Жё лё вертиж - не поняла не зги) =))
Но будем продолжать мы переписки
(Покуда есть желанье рифмовать).
Аннет с Лили такие экстримистки! ))
(ведь надобно себя побаловать) ;-)
Итак, пишу. Под вечер, в понедельник.
Под звуки перекатов грозовых.
Откуда тока взялся дождь-бездельник!
Мне без зонта и на своих двоих
Добраться как-то надо бы домой...
Но там меня не ждёт, Аннет, покой. ))
Сейчас живут у нас два внука -
Как понимаешь, не грозит мне скука. ))
С утра до вечера - возня и толкотня,
Один бежит крича, другой ползёт бубня )) ))
Так что, Аннет, какие там вояжи!. ))
Нет, никуда из Курска я не уезжала. ))
Но отпросилась в мини-отпуск даже -
Но время с внуками так быстро пробежало... ))
Вооот... С понедельника опять я на работе,
Но день закончен - надо уходить.
(да и пока писала - завершился, вроде,
тот дождь, что днём настырно начал лить) )) ))
Пойду... Уж предвкушаю с ползунком я встречу... ))
А ты пиши мне. Я тебе отвечу!
Целую, обнимаю (так ведь в письмах говорится?)) )
И дружбы аура моя - к тебе стремится ;-)
Вероника Малышева 8 11.08.2014 17:59 • Заявить о нарушении
Ты заждалась? Такая я, сякая!
Не там шучу, совсем не тем верчу!
А тут меня подруга поджидает...
Лили, просить прощения хочу!
Твои заботы с внуками- блаженство!
Ведь с малышами - радость на порог!
Без них и дом-не дом. И совершенно
Меняется уклад. Их огонёк,
И непосредственность, и смех, и удивленье,
Их щебет и святая чистота
Любой семье приносят обновленье.
А без детей и внуков жизнь пуста...
А мы с семейством ездили на дачу.
Всю яркость жизни впитываем впрок.
Соседи и подруги горько плачут,
Что продаём наш райский уголок.
Приходят покупатели. Глазеют.
И речь моя для них течёт рекой!
А с их отъездом так о ней жалею!
И к мужу прижимаюсь " Успокой!"
Но видишь - не живётся нам спокойно...))))
И что-то строить надо, колотить.
Участок новый - значимо-достойный,
И раз решили - так тому и быть.
--------
Париж не отменяется. Всё в силе.
И милый мой увлёкся, замечтал
О том, как побываем в Дежавиле,
О том, как посетим чудесный бал...)))))
---------
Ну вот, пора бежать, опять по кругу:
Показ, работа... впрочем, как всегда...
Пока, Лили! Пока, моя подруга!
А буду ль ждать ответ? Конечно, да!
Ли Ли Лия 13.08.2014 16:53 Заявить о нарушении
Не там шучу, совсем не тем верчу!
А тут меня подруга поджидает...
Лили, просить прощения хочу!
Твои заботы с внуками- блаженство!
Ведь с малышами - радость на порог!
Без них и дом-не дом. И совершенно
Меняется уклад. Их огонёк,
И непосредственность, и смех, и удивленье,
Их щебет и святая чистота
Любой семье приносят обновленье.
А без детей и внуков жизнь пуста...
А мы с семейством ездили на дачу.
Всю яркость жизни впитываем впрок.
Соседи и подруги горько плачут,
Что продаём наш райский уголок.
Приходят покупатели. Глазеют.
И речь моя для них течёт рекой!
А с их отъездом так о ней жалею!
И к мужу прижимаюсь " Успокой!"
Но видишь - не живётся нам спокойно...))))
И что-то строить надо, колотить.
Участок новый - значимо-достойный,
И раз решили - так тому и быть.
--------
Париж не отменяется. Всё в силе.
И милый мой увлёкся, замечтал
О том, как побываем в Дежавиле,
О том, как посетим чудесный бал...)))))
---------
Ну вот, пора бежать, опять по кругу:
Показ, работа... впрочем, как всегда...
Пока, Лили! Пока, моя подруга!
А буду ль ждать ответ? Конечно, да!
Ли Ли Лия 13.08.2014 16:53 Заявить о нарушении
Пишу среди забот, хлопот, конфет,
Звонков, работ, и предвкушения обеда,
Короче, здравствуй, Ань, на много лет!
Продолжится чичас инет-беседа ;-)
Так говоришь, соседи горько плачут,
Что больше не увидят вас на даче?
(мне тоже дачу жаль, душа моя!..
хотя, казалось бы, - при чём тут я?) ;-)
Уж больно впечатлили фоты,
Которыми ты дачу показала.
Ведь сколько же там вложено работы!
Да и души с фантазией не мало. ))
Но раз нашёлся лучший вариант ...
Кароч, применишь к новым землям свой талант!
Вот оттанцуете на бале в Дежавиле -
И, может быть, построите чего в французском стиле ))
Да, кстати, Ань, - а едите вдвоём?
Или втроём? (ну, с младшеньким дитём?)
Ведь, ежели ВДВОЁМ в вояж пуститься,
То классный мон плезирчик должен получиться!
***
Мне в голову пришла мысль на досуге,
(бывает так, когда досуга некуда девать)) )) )
Что можно же тебе, моей подруге,
ПРИВЕТ бы Франции от Лильки передать?.. )) ))
...и сразу несколько рабочих вариантов,
о том, как это всё осуществить:
1. взять из Рассеи фиолетовеньких бантов -
Ну и на ветку в зАмке гдей-то прицепить )) ))
или
2. залезть повыше. (Например, на крышу
я в Питере однажды залезала -
ну и оттудова от Козьмина приветы
в пространство города я выла и орала) )) ))
Поэтому, Аннет, уж коль случиться,
Что крыша зАмка будет под рукой,
Ты постарайся на неё ну... просочиться ))
И огласи ПРИВЕТОМ небесов покой )) ))
или
3.И вариант с рисунками на грунте на открытом:
Берёшь, гм, в руки палку, и на почве Дежавиля,
Сей палкой (или веером, из сумочки добытым),
Ты нарисуй сердечко, а в сердечке - имя "Лиля" )) ))
Потом всё это фотаешь... (рисунки или банты)
Иль фотают тебя, кричащую с высот! ))
(Уверена, что окружающие франты
Тебя найдут по крикам без хлопот) ))
А если есть ещё что на примете
(ну, как ещё приветик передать),
Пиши мне в следущем своём ответе.
А я покудова тут,в Курске, буду ждать ))
р.s.
Со СРОКАМИ письма, Анют, не напрягайся.
Как хочется писать - тогда и развлекайся ;-)
Целую. Обнимаю. (всё, как положено в письме. ;-)
Сейчас код наберу, и полетит оно к тебе).
Вероника Малышева 8 14.08.2014 15:24 Заявить о нарушении
Звонков, работ, и предвкушения обеда,
Короче, здравствуй, Ань, на много лет!
Продолжится чичас инет-беседа ;-)
Так говоришь, соседи горько плачут,
Что больше не увидят вас на даче?
(мне тоже дачу жаль, душа моя!..
хотя, казалось бы, - при чём тут я?) ;-)
Уж больно впечатлили фоты,
Которыми ты дачу показала.
Ведь сколько же там вложено работы!
Да и души с фантазией не мало. ))
Но раз нашёлся лучший вариант ...
Кароч, применишь к новым землям свой талант!
Вот оттанцуете на бале в Дежавиле -
И, может быть, построите чего в французском стиле ))
Да, кстати, Ань, - а едите вдвоём?
Или втроём? (ну, с младшеньким дитём?)
Ведь, ежели ВДВОЁМ в вояж пуститься,
То классный мон плезирчик должен получиться!
***
Мне в голову пришла мысль на досуге,
(бывает так, когда досуга некуда девать)) )) )
Что можно же тебе, моей подруге,
ПРИВЕТ бы Франции от Лильки передать?.. )) ))
...и сразу несколько рабочих вариантов,
о том, как это всё осуществить:
1. взять из Рассеи фиолетовеньких бантов -
Ну и на ветку в зАмке гдей-то прицепить )) ))
или
2. залезть повыше. (Например, на крышу
я в Питере однажды залезала -
ну и оттудова от Козьмина приветы
в пространство города я выла и орала) )) ))
Поэтому, Аннет, уж коль случиться,
Что крыша зАмка будет под рукой,
Ты постарайся на неё ну... просочиться ))
И огласи ПРИВЕТОМ небесов покой )) ))
или
3.И вариант с рисунками на грунте на открытом:
Берёшь, гм, в руки палку, и на почве Дежавиля,
Сей палкой (или веером, из сумочки добытым),
Ты нарисуй сердечко, а в сердечке - имя "Лиля" )) ))
Потом всё это фотаешь... (рисунки или банты)
Иль фотают тебя, кричащую с высот! ))
(Уверена, что окружающие франты
Тебя найдут по крикам без хлопот) ))
А если есть ещё что на примете
(ну, как ещё приветик передать),
Пиши мне в следущем своём ответе.
А я покудова тут,в Курске, буду ждать ))
р.s.
Со СРОКАМИ письма, Анют, не напрягайся.
Как хочется писать - тогда и развлекайся ;-)
Целую. Обнимаю. (всё, как положено в письме. ;-)
Сейчас код наберу, и полетит оно к тебе).
Вероника Малышева 8 14.08.2014 15:24 Заявить о нарушении
Изъяв минуту скромного досуга,
В восторге от идей твоих смешных,
Пишу тебе, Лили, моя подруга,
Что всячески поддерживаю их!
Жё сюи марьё. В Париже будем с мужем.
Мой кипиш он поддержит, если чё.))))))
(При покореньи крыши очень нужен
Надёжный тыл и сильное плечо.)
За столько лет мы спаяны и спеты,
И действуем привычно в унисон.
С надеждой жди, Лили, свои приветы,
Конкретно для тебя, пур юн персон.
Там сориентируюсь. А может быть с балкона,
Всей кожей ощщущая благодать,
Друзей уполномоченной персоной,
Смогу я всем приветы прокричать!
В садах Луары, в Туре, на Монблане,
Где проведём мы сказочные дни.
Я нарисую сто сердец "Друзьям от Ани".
Спасибо за идею, мон ами!
Да будут мне по силам все задачи!
Придёт тепло к друзьям из лё шато!
Ну а сейчас пора, пора на дачу.
До скорого! Прощаюсь! А бьенто!
Ли Ли Лия 16.08.2014 10:03 Заявить о нарушении
В восторге от идей твоих смешных,
Пишу тебе, Лили, моя подруга,
Что всячески поддерживаю их!
Жё сюи марьё. В Париже будем с мужем.
Мой кипиш он поддержит, если чё.))))))
(При покореньи крыши очень нужен
Надёжный тыл и сильное плечо.)
За столько лет мы спаяны и спеты,
И действуем привычно в унисон.
С надеждой жди, Лили, свои приветы,
Конкретно для тебя, пур юн персон.
Там сориентируюсь. А может быть с балкона,
Всей кожей ощщущая благодать,
Друзей уполномоченной персоной,
Смогу я всем приветы прокричать!
В садах Луары, в Туре, на Монблане,
Где проведём мы сказочные дни.
Я нарисую сто сердец "Друзьям от Ани".
Спасибо за идею, мон ами!
Да будут мне по силам все задачи!
Придёт тепло к друзьям из лё шато!
Ну а сейчас пора, пора на дачу.
До скорого! Прощаюсь! А бьенто!
Ли Ли Лия 16.08.2014 10:03 Заявить о нарушении
Нашла былую нашу переписку.
Прочла с улыбкой лёгкой "ностальжи" ))
И, будучи немного аферисткой,
Пошла точить от юмора ножи............................
Вероника Малышева 8 05.12.2014 15:26 Заявить о нарушении
Прочла с улыбкой лёгкой "ностальжи" ))
И, будучи немного аферисткой,
Пошла точить от юмора ножи............................
Вероника Малышева 8 05.12.2014 15:26 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.