Андерсен - forever!.. The best

Друзья мои, и опять с вами я, Михаил Битёв.

Давайте снова полистаем старые, но пока не пожелтевшие страницы прошлых конкурсов подражаний из цикла "Классики и Современники"...

Владимир Алексеев Псков и Александр Блок

"Дюймовочка"

По вечерам над ресторанами
Картавят майские жуки,
И жабы прячут за фонтанами
Свои натужные смешки.
Над озером смеются ласточки,
И ловит слух последний писк,
Когда стирает виски ластиком
Смысл, алкоголем смятый вдрызг.
И каждый вечер, в час подпития,
Когда зайдется шум в крови,
Я снова делаю открытие
Моей внезапной визави:
Мила как пэри, роста малого,
В тунике белых лепестков,
А шубка из крота бывалого -
Есть род условностей тисков.
Пройдя между пивными кружками,
Она близка - и далека,
И шляпа с траурными мушками,
И в кольцах узкая рука.
Каких венчаний здесь излучины?
Каких страстей немой накал?
Сижу я, градусом измученный,
И тупо пялюсь в свой бокал.
К чему мне жучиться и жабиться?
Ведь я мужчина - просто класс!
На дне бокала отражается
Не пьяный бомж, но - Леголас!
*

Владимир Алексеев Псков и Игорь Губерман

( Одностишие В.Вишневского, дописанное до четырех строк
как посвящение Кейт Миддлтон )

ЕЙ ДЮЙМА НЕ ХВАТИЛО ДО ДЮМА
До "Оскара" двух граммов не хватило,
Но в результате - принца отхватила,
Хватило и фигуры, и ума!
*

Лидия Орлова и Юлия Друнина

В бутоне цветочка, ну что за находка!
Девчонка-Дюймовочка, просто красотка!
Пусть очень мала, но фигурка что надо,
И нравится очень ползучим всем гадам...
Сыночек лягушки, жук, скаредный крот-
Всяк нашу красотку в невесты зовёт.
Пускай пообщаются с нею для виду,
Дюймовочку им не дадим мы в обиду.
И с ласточкой взмоет под облака...
Любимый? Любимого нету пока...

Слыла я дюймовочкой тоже когда-то,
А время пришло и покрыла всех матом.
*

Наталья-"Бабка Ёшка" и В.Маяковский

Если тебе
   Русалка
      имя,
рыбий хвост
   и зелёные волосы,
могла бы
   лет триста
      жить со своими...
Так нет –
   заплатила за ноги
      голосом.

Для любви
   недостаточно 
        ног и вымени,
даже самых красивых и
   человечьих.
Принцам
   хочется,
      чтобы любимая
слух ублажала
   сладкой речью.

Размечталась о счастье...
   Наивно, детка.
Оказалось сильнее
   заклятье
      ведьмино.
Ты в роскошном дворце –
   золочёной клетке
Всё равно
   не смогла бы
      ужиться с этими.

Брось идеализма
   бредни глупые!
Живыми куклами не долго
   любуются. 
Если она только глазками
   лупает –
поиграют и выбросят
   прочь,
      на улицу.

Принцу под стать –
   принцесса-умница...
Тебе судьба –
   стать морскою пеной.
Что толку плакать теперь
   да нюниться!
Финал трагедии –
   немая 
      сцена...
*

Александр Коковихин и М.Исаковский

РУСАЛОЧКА И КОРОЛЬ

Петь повадилась русалка
у причала моего...
Ну какая тут рыбалка –
не клюёт же ничего!

    И кто её знает,
    чего приплывает,
    чего завывает,
    на что намекает?

Как приду я порыбачить,
так всплывает до грудей.
Я давно не принц, не мальчик,
трое собственных детей...

    И кто её знает,
    чего мне моргает
    и тяжко вздыхает,
    на что намекает?

Нынче я пришёл с цветами –
на причале вся сидит
(без хвоста, зато с ногами)
и загадочно молчит.

    И кто её знает,
    чего обнимает,
    чего раздевает,
    на что намекает?

Наталья-"Бабка Ёшка" и Булат Окуджава

Ах, любовь, что ж ты сделала, подлая!
Нет Русалке без принца житья.
Не милы ей хоромы подводные,
И противна хвоста чешуя.

Извелась, исстрадалась, болезная...
Видно, разум и сердце – враги.
За язык, злою ведьмой отрезанный,
Получила взамен две ноги.

Ранят до крови камни колючие,
Сапоги бы... да где их возьмёшь...
Что ж ты, Андерсен, девочку мучаешь?
Дал хотя бы ей пару галош...

Принцу очень Русалочка нравится,
Жаль, молчит, словно рыба об лёд.
Подарил ей парчовое платьице...
Только в жёны другую берёт.

Вот и всё, и надеяться не на что.
Зря за счастьем пошла наугад...
В море пенном растаяла девочка,
И хвоста не вернуть ей назад.

Ах, любовь, что с Русалкой ты сделала,
Где весёлый её голосок?..
Только волны барашками белыми
С тихим шорохом гладят песок.
*

Пётр Кольцов и Агния Барто

«Снежная Королева»
   
Что за вой, что за рёв?
Уж не стадо ли коров?
Нет, тут не коровушка.
Это Герда-рёвушка.
          ***
Наша Герда горько плачет:
Кай пропал, любимый мачо!
- Тише, Гердочка, не плач!
Много будет в жизни мач.
 
- Нет! Я Каюшку не брошу,
Потому что он – хороший!
Знать, стекляшка от зерцала
Троллей в глаз ему попала.
 
Значит, он попал в беду!
Я сама его найду.
              ***
 Матросская шапка, верёвка в руке,
К нему поплыву я по быстрой реке.
 
Мне принц и принцесса помогут, я знаю,
Найти моего несравненного Кая.
 
Разбойница даст мне оленя,  и я
На нём в заполярные двинусь края.
              ***
Тот олень – большой, не крошка!
Я ему поглажу рожки,
Гребешком разглажу хвостик,
К Снежной Королеве в гости
 
Чтобы он меня привёз!
Кая доведу до слёз,
Чтоб он выплакал стекляшку
И, согрев его, бедняжку,
 
Понесёмся мы лесами
И домой вернёмся к маме.
*

Лариса Ладыка и Леонид Филатов

"Сказка про датского мальчика"

В царстве холода и зла
Дама Снежная жила
И считалась королевой
( Ну, пока не померла ).

Даме той – мотай на ус! –
Приглянулся карапуз.
И у наших дам бывает
Сильно извращённый вкус…

Датский мальчик, то есть, Кай,
Думал, в Снежном Царстве рай,
Где мороженого много
И што хочешь – выбирай.

Дама кинула крючок,
И попался дурачок!
Для чего он был ей нужен,
Мы о том пока – молчок…

Кай от пуза – как хотел! –
Ел мороженое, ел…
И, конечно, не заметил,
Как совсем заледенел.

Дама рада – оба-на! –
И была б мальцу хана,
Если б Герда не решила,
Что спасти его должна.

И в конце – к чему тянуть! –
Отыскала Герда путь
И сумела пожилую
Королеву сковырнуть.

То-то радовался свет,
Что колдуньи больше нет!
. . . . . . . . . . . . .
Но под лупой в этой сказке –
Явно педофильский след…
*

В.Алексеев Псков и Белла Ахмадулина

Снежная Королева.

А напоследок я моржу
Простую истину сморожу:
Мне холодно, я вся дрожу,
Но холод зряшно корчит рожу:
Работу малую висок
Ещё вершит назло морозу,
Надежда, как древесный сок,
Незримо оживляет позу...

А напоследок я лежу
Лицом в снегу, не в этом дело!
Роман служебный к гаражу
Ты присобачил неумело...
Теперь - беги хоть в Голливуд,
Будь хоть на Полюсе, хоть в Мекке,
Тебе я не сочту за труд
Припомнить гнусные ремейки!

А напоследок я сложу
Слова, что Вечности подобны,
Их над тобой не удержу,
Подобно надписи надгробной,
Скажу: ты больше не вникай
В союзы с Королевой-злюкой,
Любимый мой, безмозглый Кай,
В девичестве - Сергей Безруков.
*