Хонкадори

                Ковыли степные
                Хонкадори ли ветра?
                Михаил Проперо                http://www.stihi.ru/2014/08/04/8396

Хонкадори. Принцип Дорна.
Вопреки ему летучи.
Меж тобой и мной, и дронтом
пропасть вечности нот тубы.

И целительным бальзамом -
вера в то, что мы - от Бога,
в хонкадори продолжаем
мир творить его любовью.

В хонкадори - запах ветра,
эхо отзвука писаний,
откликается в нем вечность
капелек клепсидр бальзамом...

В хонкадори лад минорный -
слышишь скрипку Паганини?
В ковылях бушуют ноты.
Пыл страстей природы книгой.

В хонкадори - ритмы моря,
волн раскол шуршащей пеной.
В тонких трещинках трюмо ты
слышишь хонки песнопенье...

Хонкадори  (дословно - «следуя основной песне») - важнейшее понятие в японской поэтической традиции и специальный поэтический прием когда один поэт, используя слово (дори) или слова какого-нибудь другого поэта (хонка - «песня, лежащая в основе»), создает свое, развивающее или в конечном случае даже меняющее его тему, настроение или смысл.