Заметки о Перу 2014-21

В пятый раз лечу в Перу, дорога долгая и трудная, почти 20 часов лёта и одна или две пересадки. Перу называют археологической «столицей» Южной Америки. В 1977 году ЮНЕСКО объявило национальный Парк Ману природным достоянием человечества, в 1983 город Куско – археологическим памятником времён инков, в 1983  Мачу Пикчу, а в 1994 линии Наско – достоянием наследия человечества.  7 мая 2007 года в Лиссабоне были объявлены победители конкурса проекта «Семь новых чудес света». Одним из них был город Мачу Пикчу.
 Мои поездки в Перу стали возможны благодаря сорокалетней дружбе с семьёй Александра и Лии Перкун. Они многие годы работали в представительствах СССР за границей, а в новые времена самостоятельно обосновались в Лиме. Мои друзья оказались редким исключением из многочисленной группы успешных людей, которые не забыли старую, проверенную годами, дружбу. К нашему глубокому сожалению Лия Александровна 21 июля 2011 года умерла. Православная религия считает, что особенно печалиться о смерти не следует, что умирание – это Рождение в Вечность, но это слабое утешение для родственников и друзей, теряющих любимых и дорогих людей… Лия Александровна была яркой, сильной личностью и просто очень красивой женщиной, романтиком в самом широком смысле этого слова и моим надёжным другом, которых с годами остаётся совсем немного. В молодости она работала манекенщицей в Московском Доме моделей и в ГУМЕ, была известна в театральных кругах Москвы. 45 лет она прожила в браке с Александром Перкуном, у неё остался сын и очаровательные малыши – внук Диего и её полная копия – внучка Анушка.
Конечно, Перу я посещаю не только для свиданий и общения с друзьями. Когда-то Альберт Эйнштейн сказал: «Самое прекрасное, что мы можем испытать, – это ощущение тайны. Она есть источник всего подлинного искусства и всей науки». Я в Перу испытываю ощущение множества тайн, восторженность от соприкосновения с загадочным прошлым человечества и наслаждение от сказочной красоты природы. И ещё – о детской непосредственности и наивности индейцев Нового Света Колумб в 1493 году писал: «Они не отказывают ни в чём, чего у них не попроси, напротив, они охотно с каждым делятся и относятся ко всем настолько любезно, что готовы были бы отдать свои сердца». Дети рождаются ангелами, человеком их делает общество. Европейцы индейцев, к сожалению, изменили в худшую сторону. Инки поклонялись Солнцу, и что-то тёплое и светлое в них осталось.
 Я был свидетелем патриотизма футбольных болельщиков Лимы. Вообще-то Перу одна из наиболее успешно развивающихся стран Южной Америки, туда стремятся приехать на постоянное жительство граждане всех стран этой части Америки, особенно женщины Колумбии и Венесуэлы. Но в сравнении с развитыми странами, особенно гордиться нечем, в том числе и футболом. Во время футбольного матча Перу с командой Чили я оказался в районе многочисленных кафе на улице Пицц. Все кафе и бары были не переполнены, а забиты болельщиками так, что войти в них было невозможно. Каждый удачный пас сопровождался радостным вскриком всей улицы, а неудача – вздохом разочарования. Поэтому можно представить, каким  всплеском восторга взорвалась улица, когда на последних минутах матча перуанцы забили гол и одержали победу. Потом был парадный выход болельщиков с песнями и танцами с Пицц на проезжую часть перпендикулярной улицы, где на 3-4 минуты перекрывали движение, пели, плясали, выкрикивали поздравления, потом после небольшого перерыва, опять перекрывали движение транспорта. Ни драк, ни ругани, ни побитых машин, ни одного шатающего болельщика, выходящего из кафе, где не прекращали продавать алкогольные напитки, только искренняя радость за свою страну. Прожив в Перу в общей сложности около года, я ни разу не видел сильно подвыпивших мужчин. Наши люди, работающие в Перу дольше, встречали, но это были россияне. Мои соотечественники привыкли к мягкости и послушности местного населения и любое проявление хулиганства, обмана и бандитизма, а всё это тоже встречается, особенно в бедных и отдалённых районах, распространяют на весь народ.  Но когда я их прошу сравнить с Россией, им возразить нечего. Приехать на работу в Перу стремятся специалисты из разных стран бывшего СССР. Хотя бизнес для иностранцев здесь достаточно сложен из-за всевозможных ограничений и законов, защищающих местное население
Перу я посещал в разное время года, но распорядок был примерно одинаковый. Мы с Александром вставали в 7 часов утра, пили свежеприготовленный сок, завтракали. Он уходил на работу, а я занимался своими литературными делами. Обедали мы в одном из многочисленных кафе, которых в Лиме множество в каждом районе. Причём стоимость комплексного обеда с выбором блюд, огромных по нашим меркам,  всего 90 – 120 рублей. Для бедных есть кафе, где стоимость – 50 рублей и даже ниже. Посещение любого ресторана тоже обойдётся в 2 – 3 раза дешевле, чем в России. Но цены и в Перу быстро растут, так за последние два года номер в гостинице подорожал в три раза. Теперь одноместный номер в гостинице 3 – 4 звезды стоит более 70 $ вместо 20.
 Каждый день перед ужином я ходил 1,5 – 2 часа по океанской набережной, которую с каждым годом делают более привлекательной. При этом не забывают о молодёжи и строят беговые и велосипедные дорожки, бесплатные спортивные площадки, в том числе поля для мини футбола. Вечером мы посещали кафе или ужинали дома, наслаждаясь по ТВ баскетбольными играми НБА и мирового тенниса. В субботу и воскресенье ездили в разные зоны отдыха. Их вокруг Лимы много. Чаще других  посещали любимое место россиян на побережье океана – Эль Силенция, где неплохие песчаные пляжи. В летнее время года здесь устанавливают десятки сборных летних кафе. На подъезде к пляжу в огромных чанах готовится отборное мясо, отдыхающие запасаются деликатесом, который становится хорошим дополнением к застолью – неотъемлемой части отдыха. Уже на автостоянке  вас начинают приглашать зазывалы именно в своё заведение. Сказать, что обслуживание хорошее, значит, ничего не сказать, потому что  обслуживание безупречное и бегом. Каждый хозяин заинтересован, чтобы на следующий раз приехали именно к нему, а официанты – в расчёте на чаевые, да и в условиях безработицы эти места престижны. В мае здесь остаётся всего несколько кафе, температура воды опускается до 20 градусов, никто не купается. Но удовольствие от обеда на берегу, прямо у воды, привлекает. Здесь же я наблюдал картину принятия водяных ванн стаей птичек размером больше нашего воробья в количестве более 100 особей. Разместившись на берегу, они по команде срывались и все вместе пролетали над брызгами штормовых валов океана. Затем они прилетали на берег, и процедура повторялась. Есть в этом что-то общее с купанием наших воробьёв в оттаявших весенних лужах…
В Лиме меня окружают заботой, предоставляют одну из комнат в доме в центральном районе на берегу океана, откуда можно каждый день любоваться красотой океанской стихии и ухоженными газонами с клумбами цветов, которые повторяют рисунки Наско в масштабе, о них пойдёт речь позже. Я всегда был неравнодушен к морю и каждый год проводил отпуск на юге, ездил в 30-дневный круиз вокруг Европы (Одесса – Рига), по Юго-Восточной Азии из Находки (Япония – Таиланд – Филиппины – Япония). В 1998 году я начал писать стихи и, как акын, черпал сюжеты из всего, что видел и, конечно, описал свои отношения с  Тихим океаном…   
 
   
 Встречи с океаном

***
Я голову склоняю, океан,
Перед твоим величием и мощью,
И становлюсь, как древний истукан,
Просящий снисхожденья днём и ночью.

Зов тайных струн души влечёт и боль,
Сюда добрался добрым пилигримом,
И если есть провинность перед миром,
То осуди и раствори, как соль.

А если незначительны грехи,
Освободи от пагубного действа,
Чтобы я мог душой вернуться в детство
И ощутить всесилие стихий.

***
Вошёл в Великий Тихий океан,
Случилось то, что и должно случиться,
Мне задал трёпку грозный великан,
Как учат разуму щенят волчицы.

Он бил наотмашь, страхом обдавал,
И накрывал водою с головою.
Шестой, а следом и девятый вал
Влекли в пучину грубо за собою.

Волнение испытывал в груди,
Когда боролся с дерзкою волною,
Назад были отрезаны пути,
А сила грозная – передо мною.

Поплыл на берег, не растратив пыл,
Но Тихий океан разбушевался
И с головою вновь меня накрыл,
На всякий случай, чтоб не зазнавался.

На берег нежно вытолкнул волной
И пеной ласково погладил ноги.
Тревоги проносились стороной,
Я понял – он не будет очень строгим…
История Перу так же туманна, как и история человечества. В 12 веке в Перу появились инки, которые силой установили свои порядки и подчинили себе огромную территорию от нынешней Колумбии на севере до юга Чили, где проживало 8 – 15 миллионов человек. Власти поддерживали строгие правила жизни, содержали 40 000 километров дорог, которые имели стратегическое значение для прохождения войск, а также служили культурному и торговому обмену. Покорение инков началось в 1532 году, когда в страну пришли испанские конкистадоры во главе с Ф. Писарро в количестве 180 человек. Им удалось, несмотря на 40 000 армию инков, путём обмана сначала заманить доверчивого правителя Атауальпо в свои сети, взять его в плен, получить за него выкуп – целую комнату золота, а затем убить. После этого началась колониальная история Перу и борьба народа за своё освобождение. В 1821году Сан Мартин провозгласил независимость Перу.
В Перу я знакомлюсь с достопримечательностями страны и её столицы. Лима основана в 1535 году Ф. Писарро. Согласно легенде местные индейцы посоветовали выбрать эту очень неблагоприятную для города территорию сознательно. Здесь очень часто наблюдается явление – гаруа, туман естественного происхождения, взвесь из мельчайших капель воды. В наше время к ней добавляется пыль и выхлопные газы машин почти 10 миллионного города без метро, трайллебусов и трамваев. Солнце практически не пробивает смог, но стоит от Лимы отъехать на 10 – 30 км, как оно появляется. Город до сих пор хранит колорит колониального прошлого – правления конкистадоров и испанских губернаторов, а музеи – документы истории. Исторический центр города выстроен в колониальном стиле вокруг центральной площади Пласа де Арма, где расположились Правительственный Дворец, Кафедральный Собор. Лима – город музеев, вход в некоторые бесплатный, особенно популярны музей инквизиции и музей золота. Большинство золотых экспонатов из некрополя народа чиму. Есть посмертные маски, диадемы, ритуальные ножи, туника, покрытая тысячами золотых пластин, и уникальный экспонат – человеческий череп со вставными зубами из лилового горного хрусталя.
Во время первого приезда в 1999 году я посетил всемирно известный потерянный город инков Мачу Пикчу. Путешествие туда начинается с перелёта в древнюю столицу инков город Куско, который, расположен на высоте 3500 м. Нахождение человека на такой высоте вызывает горную болезнь, проявляющуюся в слабости, одышке и головной боли. Снять эти симптомы помогают заваренные листья коки (слабый незапрещённый наркотик). Кстати, я ощущений не испытал ни от высоты, ни от коки, даже выпив две кружки
 Расстояние от Куско до Мачу Пикчу – 110 километров я преодолел туда на вертолёте по красивейшему ущелью за 40 минут, а обратно – по узкоколейной дороге, наблюдая те же пейзажи из окна вагона, за 3,5 часа. Сейчас вертолёты туда не летают, а цены подняли для иностранных туристов вторым классом с 20 до 100 и первым классом – 309 $ в одну сторону. 8-ми километровый подъём на гору по серпантинной дороге на автобусе стоит 50 $ . Мачу Пикчу называют потерянным городом, потому что после прихода завоевателей в 1532 году, жители по непонятным причинам оттуда ушли, а официальным открытием развалин города считается июль 1911 года, когда американского археолога привели туда перуанцы. Город расположен на неприступном плато, втиснувшимся между двумя пиками гор: Мачу Пикчу (старая вершина) и Уайна Пикчу (молодая вершина) и не виден снизу, поскольку окружён ущельем, где протекает речка Урубамба.
По своим размерам Мачу Пикчу не мог претендовать на роль важного города – в нём было менее 200 строений, в которых могли жить не более 1200 человек. В основном это храмы, резиденции, склады и помещения для общественных нужд. Большей частью они сложены из хорошо обработанного камня без цементных растворов. Город состоит из трёх секторов. В одном располагалась королевская резиденция, дома знати и храмы, большая Священная площадь отделяла этот район от квартала обывателей, мастерских, лавок и кладбища. Наиболее впечатляюще выглядят религиозные постройки – Храм Солнца – здание полукруглой формы, вырезанное в твёрдой скальной породе, Священный Храм – из огромных отшлифованных каменных блоков, дом жрецов.
           Строительство такого города, как Мачу Пикчу, на крутой горе на высоте более 800 метров было бы не простой задачей даже при современной технике, а как решали технические проблемы люди, не знавшие письменности и колеса, непонятно до сих пор. Нет ответов и на другие вопросы – зачем нужно было строить город в труднодоступном месте, для каких целей строился город, кто жил в городе, почему ушли люди из города. Вряд ли на эти вопросы скоро получим ответы. Одно время учёные считали, что в захоронениях преимущественно находятся кости женщин и предполагали, что город – Храм Дев Солнца, но эта версия не подтвердилась. Я высказал по этому поводу иную мысль, одновременно отдавая дань привлекательности перуанских девушек.

Легенда о Мачу Пикчу.

Загадочна история Перу –
Из лоскутков и белых пятен.
Легенду грустную предам перу,
Мне кажется она занятной.

Невысоки мужчины старины,
От солнца загорели лица,
В плечах нешироки и нестройны,
Короче – нечем им гордиться.

О женщинах особый разговор,
Достоинства их очевидны,
Мужской невольно привлекает взор
Огонь в глазах, изгибы линий.

А женственных окружностей овал
Творец лепил в миг вдохновенья,
Одною мыслью формы создавал,
Испытывая наслажденье.

Но редко рядом власть и красота,
В старейшинах созрела зависть.
И силы тёмные решили неспроста:
Прекрасное – обезобразить.

В горах высоко, в сказочных местах,
Построен город был священный:
Восьмое чудо света – вот размах
Для оскверненья совершенства.

Везде искали молодых невест,
Отмеченных Творца печатью,
И в Мачу Пикчу направляли с мест,
И строго охраняли ратью.

Живя под страхом смерти всей семьи,
Они несли обет безбрачья,
И выплаканы были слёз ручьи,
На лучших выпали несчастья.

И на огромной площади земли
Как будто стало меньше света.
Но победить природу не смогли –
Опять красивыми родятся дети.
            Сегодня можно по достоинству оценить талант архитекторов, мастерство неизвестных строителей и насладиться незабываемой красотой открывающихся пейзажей с любой точки города. Инки поклонялись Солнцу, и, может, Мачу Пикчу был идеальным местом, где земля поднималась к небу навстречу божеству… Я тоже испытал какое-то непонятное мистическое воздействие, поднялся на вершину горы и долго сидел в раздумьях о жизни и о Боге… Что же такое Бог? Нет людей, которые бы не думали о нём. Часто, почти бессознательно, мы восклицаем: «О, Боже», «Мой Бог!», а в трудную минуту, кроме Бога, нам надеется вообще не на кого. Бог есть, только пока мы не знаем, что это такое. За Бога принимают то, на что было способно человеческое воображение. А Он должен быть беспристрастным справедливым совершенством, иначе это не Бог. Конечно, Он не подобие человека, как не подобие Бога, человек, который, ближе к обезьянам. Бог – это космический разум неизвестной материи, которая везде и всюду. А для землян богом являлись инопланетяне, которые, по-видимому, неоднократно к ним прилетали. Неожиданно, в ясный солнечный день, меня окропил мельчайший «слепой» дождик…
Во второй поездке я с переводчицей посетил Сельву, где очень влажный тропический климат, способствующий любовным радостям. В древней индейской культуре вопросам полов уделялось большое место. По многочисленным золотым и керамическим изделиям музеев можно изучать «камасутру» инков. В сувенирных ларьках и сейчас продают керамические брелки с обнаженными слившимися парами. В главном городе Сельвы Икитосе красивые девушки могут бесплатно провести ночь в гостинице с белым человеком, если он им понравился. Местное население к этому относится с пониманием. Некоторые женщины делают это с умыслом родить метиса.
В Икитосе мы приобрели трёхдневные путёвки и оказались единственными туристами группы. Но, если бы я был один, то и тогда бы тур состоялся. В назначенное время за нами пришёл гид и повёл к причалу, откуда моторная лодка увезла нас в живописный пансионат с индейскими домиками на сваях, заполненными современной техникой и мебелью. В этот же день нас познакомили с флорой Сельвы, а на 16 часов вечера была назначена прогулка на лодке по протокам джунглей. Моя попутчица уже бывала в таких экскурсиях и ехать отказалась. Сельва – это сплошные болота и протоки с растущими из воды деревьями высотой иногда до 60 метров. Поездка продолжалась более часа, и, когда начало темнеть, мы стали возвращаться. На закате солнце уходит быстро, к 18 часам в Сельве темно. Мы ходили кругами и не находили выхода. Гид на непонятном языке объяснял, как будет плохо, если до темноты мы не найдём дороги и останемся на ночь в джунглях. Обстановка накалялась… В какой-то момент гид попросил пройти отрезок пути во воде и перетащить лодку в другую протоку. Пришлось раздеться и пойти по воде. И вот, когда уже почти стемнело, показалась дорога. Гид признался, что этот трюк он проделал с единственной целью, чтобы запомнить путешествие надолго…
Два других дня были посвящены поездкам на катерах по Сельве, где трижды встречались с поселениями  индейцев. Две деревни из трёх были «потёмкинскими». Племя бора, которое в количестве 400 человек проживает в 45 минутах ходьбы от наших туристических путей, устроило показательную деревню индейцев на 30 человек, которые исполняют народные танцы и поют песни. Во второй деревне встречались с индейцами племени ягуа. Старейшина показал, как они охотятся с помощью духовых бамбуковых ружей. Для испытаний старейшина выбрал меня. Дуть в трубу общего пользования мне не хотелось, отказаться было неудобно, к вдувному отверстию я приложил два пальца, сложенные бубликом, и через них дунул. Каково же было удивление индейцев, а ещё больше моё, что маленькой птичке-цели я попал в глаз. Индейцы вместе с туристами водили хороводы, пели. Но было видно, что это им всё надоело и они ждут конца, чтобы предложить сувениры по цене выше, чем в Икитосе.
Описывать красоту – неблагодарное занятие, каждый воспринимает её по-своему, её нужно видеть, и в этом весь смыл путешествий. Красота Сельвы, как и Мачу Пикчу, необъяснимо притягивает и вызывает эмоции, но вторая – восхищает и радует, а первая – вызывает чувство незащищённости и даже враждебности, хотя опасения преувеличены. Любую среду обитания нужно понимать и жить с ней в согласии.
Одно из самых загадочных мест Перу – пустыню Наска – я посетил с Александром Перкуном. На аэродроме, его коллеги предоставили нам маломестный самолёт «Сесна» и мы смогли за один час осмотреть большое количество изображений, фигур и рисунков, которые называются геоглифы. Всего в пустыне насчитывается около 13000 линий, 100 спиралей, свыше 700 площадок, на которых линии, и около 30 рисунков, преимущественно птиц. Глубина линий 10 – 30 см, ширина может достигать 200 м, а длина –  в основном до 400 м, однако уже найдены геоглифы длиной 8 км и более. Из-за больших размеров их можно хорошо разглядеть с воздуха. Официальная наука относит их  к доикской культуре индейцев наска, расцвет которой пришёлся на 300 – 900 годы н. э. Историки и археологи предполагают, что изображения делались вручную, убирая камни, высвобождая светлые осадочные породы, которые и создают цветовой эффект. Однако эта работа соизмерима со строительством китайской стены, а, может, и не одной, потому что даже современные геодезические методы не позволяют провести по пересечённой местности прямые длинные линии с такой точностью, как это делали древние создатели рисунков. Существует более тридцати гипотез, пытающихся объяснить происхождение линий, но ни одна из них не даёт приемлемого ответа на вопрос, как и, самое главное, для чего была расчерчена огромная территория. Самое простое объяснение, и, по-моему, точное, что это дело рук более развитых цивилизаций. Тогда можно понять и объяснить другие загадки Перу, не знавшей письменности и  колеса: строительство дорог общей протяженностью более 40 000 км, местами шириной 30 м, поднятие на крутую 800 метровую вершину 50 тонных плит и т. п. В пользу этого предположения говорят и обнаруженные совсем недавно на дне высыхающего Аральского моря многочисленные геоглифы, огромные по своим размерам, которые тоже видны только с самолёта. Есть ещё одно совпадение – Байконур, Арал и пустыня Наско находятся на одних широтах, где оптимальные условия для полёта ракет. На один вопрос я не находил для себя ответа – если были пришельцы, то они передали знания о колесе. И тогда приходиться предположить, что они были на Земле значительно раньше, чем считает появление людей на Земле официальная наука. Потом, после катаклизмов, эти знания были утеряны. Мы даже не знаем, куда делись инки, майя…
Владелец аэропорта и фирмы по обслуживанию туристов в пустыне пригласил нас покататься на специально оборудованных устойчивых машинах с ремнями безопасности. С долей скепсиса мы согласились и были сполна вознаграждены. Он отвез нас к машинам, сел сам за руль и мы поехали. Пейзажи пустыни однообразны, но запоминаются, как зебры или слоны. Очень красив закат солнца. Но катание на пустынеходе (так окрестил его мы) превзошло все наши ожидания. Его можно сравнить с американскими (точнее с русскими – они были раньше) горками – подъём на скорости в гору на высоту 50 – 80 м и спуск, причём водитель, зная маршрут, постепенно увеличивает высоту и крутизну горки. При спусках что-то замирает в груди и ниже… Мы с другом написали фирме восторженную рекламу-приглашение для русскоязычных туристов, которых теперь с каждым годом становится больше. Вечер мы закончили в ресторане.
В Лиме я познакомился с российскими и украинскими специалистами, приехавшими устанавливать деловые связи. В воскресные дни они пригласили меня поехать на машинах в Национальный заповедник Паракас на морское 2-х часовое путешествие, где можно наблюдать морских котиков. От Лимы до Паракаса по современному Трансамериканскому шоссе – 250 километров. Последние 20 проходиться ехать практически по бездорожью. Утром у морского причала собралось человек 200 туристов, ожидающих выход катеров в море. Но море в этом районе часто бывает неспокойным, через три часа экскурсию отменили. Оставаться на другой день мы не могли и решили перед отъездом пообедать в новейшем 5- звёздном отеле «Шератон», в который мы не смогли попасть накануне из-за отсутствия мест. До обеда оставалось время, и мы смоги осмотреть и по достоинству оценить архитектурное и эстетическое достоинство гостиницы с прилегающей к ней территорией, бассейном и собственным причалом. Шведский стол ломился от яств и разнообразия блюд, в том числе мясных, рыбных и других даров моря, стоимость обеда – 42 $ на человека. Я даже не могу представить, сколько стоил бы такой обед в России. В 2013 году ко мне в Москву приехали два друга, и я решил отвести их на ВДНХ России. На территории выставки достижений мы не нашли. Погуляв, зашли в скромное кафе, где не было ни одного человека, выпить напитки. Нас уговорили пообедать. Мы заказали по фужеру вина, поджаренного козлёнка с гарниром и кофе. Стоило это больше 300 $. Мои гости были удивлены ценами. В Лиме это стоило бы меньше 100 $. Приведу ещё один пример. В 2013 году мы втроём отмечали мой день рождения в ночном национальном ресторане Лимы «Сачун». Работает он с 21 вечера до 4 часов утра, играет оркестр, идут выступления артистов. Алкоголь стоит раза в три дороже, чем в магазине. Но разрешается принести бутылку со спиртным напитком и заплатить ресторану её магазинную стоимость. Конечно, мы принесли бутылку прекрасного шотландского виски. Стоило всё на троих 100 $. От поездки в Паракас осталось двойственное впечатление – не обустроенная территория посёлка, отсутствие дорог и шикарный не пустующий отель со стоимостью номера 300 $ в день. Рядом будут строить ещё четыре таких отеля, желающих много.
Туризм в Перу развивается и у него прекрасные перспективы, по-моему, он далеко не исчерпал свои возможности. Ещё недавно говорили о линиях Наска длиной 400 м, потом – 700 м, теперь открыли – 26 км. Мир знает о Мачу Пикчу, а буквально рядом найдены подобные города в горах, причём один из их – Кильяпата (выше луны) в чём-то даже превосходит восьмое чудо света. У Перу есть база и основания стать одним из привлекательнейших туристических центров планеты.
На странице автора можно ещё почитать стихотворения, написанные в Перу:
«Буэнос ночес» и «Курортный роман».