Someone to Fall Back On

Aly Michalka - Someone to Fall Back On

Текст песни:

I'll never be a knight in armor without a sword in hand or kamakazi fighters
Don't count on me to storm the barricades and take a stand or hold my ground
You never see in the scars or wounds, to walk on coals i won't walk on water

I am no prince
I am no saint
I am not anyone's wildest dream
But i will stand behind and be someone to fall back on

Some comedy, bruised and beaten down
And i am the one who's looking for a favor
Still honestly you don't believe me about the things i have or the things you need
You look at me like i don't make sense
Like a waist of time, like it serves no purpose

I am no price
I am no saint
And if that's what you believe in
Your wrong you don't need much
You need someone to fall back on

Tell me that i need to take your side
If I'm the only one I'm used to that
I've been alone I'd rather be the half of us
Least of you, the best of me

And i will be
I'll be your prince
I'll be your saint
I will go crashin' through fences in your name
I will i swear
I'll be someone to fall back on

I'll be the one who waits
For as long as you let me
I will be the one you need
I'll be someone to fall back on

Someone to fall back on
Someone to fall back on


Перевод песни:

Я никогда не буду рыцарем в доспехах с мечом в руках или камикадзе.
Не рассчитывай, что я смогу штурмовать баррикады или уничтожить врага.
Ты никогда не увидишь ран или шрамов, я не буду ходить по раскаленным углям или по воде.

Я не принц,
Я не святой,
Я не прекрасный сон,
Но я всегда буду рядом,
И ты сможешь положиться на меня.

По правде говоря, ты сражена и повержена, и я тот, кто поддержит тебя.
Пусть, ты не веришь мне, но я все отдам за тебя.
Ты смотришь на меня так, как будто я ничего не понимаю.
И, думаешь, что я зря теряю время и все это безнадежно.
Я не принц , я не святой,
Но это не главное, ведь тебе нужен кто-то
На кого ты сможешь положиться.

И, если это я, я помогу тебе.
Я был один , ты тоже.
Давай соединим все лучшее, что есть в нас.
И тогда я буду принцем и святым, я буду сражаться за тебя.
Клянусь, я стану тем, на кого ты сможешь положиться.

Я стану тем,
Кто будет долго ждать.
И, если ты позволишь я буду тем,
На кого ты сможешь положиться.

Тем,на кого ты сможешь положится...
Тем,на кого ты сможешь положится...