Лимерик о пизанском алиментщике

Фима Жиганец
 Живописца из города Пизы
 В жизни подстерегали сюрпризы:
 Отыскались в суде документы,
 Что он должен платить алименты
 Незаконным дитЯм Моны Лизы!


 И - перевод на немецкий от Марка Зархина:

 Italienischer Kuenstler Edmondo
 Ist unendlich verwundert geworden:
 Er hat, laut Dokumenten,
 Schwere Pflicht zu Alimente
 Fuer 5 Kinder von M. L. Jokonda!


© Copyright: Фима Жиганец, 2014
Свидетельство о публикации №114080504039
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Фима Жиганец
Рецензии
Написать рецензию
Живописец в селеньи ПизЕ
Оказался по жизни в *****:
То Пизанская башня,
То лик Лизы ужасный
Алименты просили везде ...

Андрей Кошмаров   22.08.2014 08:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Фима Жиганец