Неймётся

В теперь уже неблизком, но и не настолько далёком, чтобы кануть в реку забвения две тысячи двенадцатом году от рождества Христова некто Валентин Валевский (http://www.stihi.ru/avtor/walwar) стибрил афоризм.
В подобном неблаговидном поступке, сиречь в плагиате, Валевский был уличён не впервые.
Переводы Шервинского, статьи из Википедии, те же афоризмы – всё  шло у него в дело.
Гражданская супруга Ирина Леви (http://www.stihi.ru/avtor/z1o2l3o2t4o2) не отставала от муженька и пробавлялась тем же.
Для тех, кто не верит на слово, доказательства (отнюдь не исчерпывающие) сказанному приведены в конце текста.

Шло время.
Откровения не перестали посещать нашего героя.
Никуда не исчезло желание поделиться благоприобретёнными знаниями.
Проблема заключалась в том, что откровения Валентину как раньше, так и в настоящем поступали очень сильно использованными, или,  как нынче модно говорить,  поюзанными.

За примерами далеко ходить не нужно.
31.07.2014 в 13 часов 26 минут, в разделе «Книга Откровений и Благодати. И-З-Р-Е-Ч-Е-Н-И-Я», в рубрике «афоризмы» Валентин разместил очередной текст, озаглавленный
«Об ангелах, демонах и человеке» (http://8b.kz/D8Cd)
Вот что было в «афоризме»:
«Всё лучшее и всё худшее в нас. Мы сами создаем своих демонов. Никаких демонов нет. Что касаемо человека... Человек должен в духе стремиться приближаться к Тому, что его сотворило. Быть ангелом — предназначение человека. Надо быть ангелом (т. е. как ангел), чтобы не придумывать себе демонов»

Что можно сказать о прочитанном?

Фраза о том, что «всё лучшее и всё худшее в нас (самих)» впервые  произнесена так давно, муссируется так долго, что изрядно поистёрлась.
Вот, например, некая Зинаида Борисюк, 13/03/2011 пишет слово в слово:
Зинаида не авторитет?
К словам Михаила Танича вы отнесётесь с бОльшим доверием?
«Хорошее, плохое, никакое — всё — в нас самих, а вовсе не вовне»
Такая же история с фразой  «Мы сами создаём своих демонов»
Она звучала так часто, что установить её автора, как и автора фразы предыдущей, крайне затруднительно.
В частности эту фразу дословно произнёс  Тони Старк (вернее Роберт Дауни младший, его сыгравший) - герой  фильма  «Железный человек-3» (премьера состоялась 14 апреля 2013 г) http://www.kinopoisk.ru/user/3081997/comment/1791642/
Кому конкретно  из авторов сценария –  Дрю Пирсу или  Шейну Блэку принадлежит идея вставить эту фразу в фильм, я выяснить не смог.

Всё остальное в процитированном наборе слов – на совести Валевского.

Позволю себе перевести написанное им на русский язык, но оставить без комментариев:
«мы создали демонов, но никаких демонов нет»;
«нужно быть ангелом, чтобы не придумывать демонов, которых нет»;
«Творец не ведет, что творит, поскольку, сотворив человека по своему образу и подобию, определил ему предназначение быть другим его созданием – ангелом – лишённым тех существенных качеств, которые были вложены в человека при его создании»

Поздравляю тех, кто пришёл в восторг от откровенного плагиата и такой же откровенной ереси.
Перечислю поимённо:
Валерий Олизько  (http://www.stihi.ru/avtor/olizko) «Справедливо утверждение - "Быть ангелом — предназначение человека". С уважением, Валерий.»
Владимир Кухарь (http://www.stihi.ru/avtor/kvakusha) «Глубоко! И очень верно отметил, Валентин!»
Ирина Каткова  (http://www.stihi.ru/avtor/ikatkova56) «Валик, очень мудро!»
Остальные «рецензенты» просто отметились по привычке.


________________
Обещанные доказательства
http://stihi.ru/2012/07/14/4194
http://www.stihi.ru/2013/04/13/739
http://www.stihi.ru/2013/08/15/5434
http://www.stihi.ru/2012/09/08/3204
http://stihi.ru/2012/07/14/4194