N с переводом на сербский язык

Софья Измайлова
Теряя цвет,
душа стекает в ночь
по лезвию ножа.

http://www.stihi.ru/2017/01/26/1077


Суши се цвет,
душа у ноћ отиче
по оштрици ножа.

Препев на србски језик:
Веселинка Стојковић


© Copyright: Софья Измайлова, 2014
Свидетельство о публикации №114080100501
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Софья Измайлова
Рецензии
Написать рецензию
http://www.stihi.ru/2017/01/26/1077

Срдачни поздрави, драга Софија!
Веселинка

Веселинка Стойкович   26.01.2017 02:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,уважаемая Веселинка! Ваши переводы большая честь для меня,очень Вам признательна.
Сейчас свалилось много работы,как чуть освобожусь,все поставлю на страницу.
Желаю Вам удачи и хорошего настроения!
с уважением Софья

Софья Измайлова   26.01.2017 07:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Софья Измайлова