В России украинцев - миллионов шесть...

(По рецензии на: «Новороссия» (Валентин Валевский)
http://www.stihi.ru/2014/07/28/3485
Доброй ночи, Валентин! Захотел написать отклик экспромтом, но перестраховался и сначала порылся в статистических данных, чтобы понять: сколько украинцев сейчас в России и русских в Украине. Взял все цифры, но не понял: как "делить" детей в смешанных семьях и как учесть добровольное изменение национальности вследствие изменения отношения властей к русским на "второсортное". Ничего нельзя ни делить, ни вычитать: нельзя "резать" по-живому.
Но отклик написал всё-таки экспромтом:

В России украинцев - миллионов шесть,
(три миллиона в них - мигрантов трудовых).
На Украине русских трудно нынче счесть,
Но восемь - минимум и там "прессуют" их.

Из тех, что русскими считались, трети - нет:
Двеннадцать раньше было, ныне - восемь, лишь.
Не уезжали..., где они, кто даст ответ?
Счёт украинцев - рос. Статистика - шалишь?

А смешанные браки сплошь, и дети есть.
Как нам их разделить, коли врагами жить?
Гражданская война, трагедий в ней не счесть,
К беде идём, хоть сколько нам здесь не кружить.

Зачем нам Крым и Новороссия, когда
Не перестала б Украина братской быть?
Не быть в Крыму Шестому флоту никогда,
И НАТОвским войскам там базы не плодить!

И кто решил, что недрам Украины путь:
Отравленными быть в отходах ядерных?
Что базы НАТО к нам вплотную подвернуть,
Газ сланцевый качать? Нет слов... (без матерных)

Россию на колени не поставить вам,
Пытались многие - не получилось, всё ж...
Жаль, что Европы закружилась голова.
Она забыла: что посеешь, то - пожнёшь!

С Уважением, Виктор

Виктор Бобошин   29.07.2014 22:59 


Всё очень просто, Виктор, украинцы - это всего лишь разновидность русинов, а вот русские - это русские. Нельзя сделать из русских украинцев, т. к. невозможно заставить говорить русских на украинском языке, который на самом деле является просторечной формой русинского языка. Русский язык в этом смысле выгоднее отличается тем, что он имеет более богатую литературную форму, отражающую прекрасномыслие. Украинский язык как диалект русинского формировался в условиях различных бытовых проблем и по существу принимал черты общения простого народа, порою из самых низов. Есть ли этому какие-либо доказательства? Конечно, есть. Вот хотя бы пример из русской деревни через выражение: "Хто знае". Это еще можно услышать у пожилых людей в русских деревнях. А как будет тоже самое по-украински? Точно также. Откуда такое сходство? Ответ прост. Выражение "Хто знае" является просторечного формой русского выражения "Кто знает". Согласитесь, никому в Москве в госучреждении не придет в голову произносить "Хто знае", потому что это вульгаризм и не отражает изысканность разговорного русского языка, близкого к литературному. Украинский же язык при всей его замечательной напевности является просторечным и просто не может быть воспринят для общения восемью миллионами русских на Украине, которые привыкли говорить на более изысканном языке. Красоту русского языка признают даже поляки, это язык аристократов, это язык изящных манер. Я Вам это говорю как поляк, а мне со стороны виднее. Именно по этой причине нельзя заставлять русских использовать украинский язык в качестве одного единственного, но гораздо уместнее было бы украинцам использовать в общении боллее русский язык, а к украинскому относиться как к просторечной этнокультурной традиции, что мы, собственно и наблюдаем, т. к. большинство украинцев говорит и думает именно на русском языке. Эту же картину мы видим и в Белоруссии. Мои сентенции полностью обоснованы. Спасибо Вам за внимание.

Валентин Валевский   29.07.2014 23:58