Музыкальный перевод Vocaloid - The Lost Memory

Inst: @akira_mironova

Адаптированный перевод для наложения на музыку.
Фандом: Vocaloid/ Вокалоид
Исполнитель: Kamui Gakupo, Kaito Shion, Kagamine Len/ Камуи Гакупо, Кайто Шион, Кагамине Лен
Название: The Lost Memory/ Потерянные воспоминания
Version: Full
Адаптированный перевод: ШокоМелл
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair


ПОТЕРЯННЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ

  (Камуи Гакупо:)
Серо так, словно мир сей грешный
Покинули краски все неизбежно.
  (Кайто Шион:)
Исказился цвет небес, и синий
Уже обратился здесь в серо-унылый.

  (Камуи Гакупо:)
В бегство нас обратило безумье,
Пустотой в сердце был я сломлен.
  (Кайто Шион:)
В воспоминаниях истин уже нет!
Как понять, что путь наш ложен?
  (Камуи Гакупо:)
Тону я в бесконечном теченье
Мыслей своих, и времени лжи всей.
  (Кайто Шион:)
И что случилось вдруг с нами со всеми –
Не понять мне.

  (Камуи Гакупо & Кайто Шион:)
Сердца тают осколки в безмолвии,
Утратив навсегда дар свой разбиться еще раз.
Все чувства уж позабыв,
Сердца не полюбят опять!

  (Камуи Гакупо & Кайто Шион & Кагамине Лен:)
Ты вспомни нашу любовь, что из греха мы сплели,
Ах, если б только я мог все вернуть назад!..
Я никогда не свершил бы ошибки судьбы,
И преградил путь тебе, не отпустил бы тебя!

Ты вспомни сердце мое, что опустело тогда,
Остановить слез своих я не мог никак!
Ты ответь на один лишь вопрос, ведь время шло:
Увижу ли и смогу ль я коснуться тебя вновь?

  (Кайто Шион:)
Локоны распусти, я свой поцелуй
Разделю с ароматом страсти.
  (Камуи Гакупо:)
Почему же молчишь и прячешь одну
Лишь тоску в глубине нежных глаз ты?

  (Кайто Шион:)
На губах тает наша вечность вновь,
Что я пытался внутри сохранить.
  (Камуи Гакупо:)
А яд безумья, нас поработив,
Сковал сердца с тобою наши.
  (Кайто Шион:)
Лишь черты лица сладостная тень
От взора моего скроет ладонь,
  (Камуи Гакупо:)
И вмиг очнувшись в этот страшный день,

  (Камуи Гакупо & Кайто Шион:)
Я понял – это только мой сон….

  (Камуи Гакупо & Кайто Шион & Кагамине Лен:)
Ты вспомни нашу любовь, что из греха мы сплели,
Ах, если б только я мог все вернуть назад!..
Я никогда не свершил бы ошибки судьбы,
И преградил путь тебе, не отпустил бы тебя!

Ты вспомни сердце мое, что опустело тогда,
Остановить слез своих я не мог никак!
Ты ответь на один лишь вопрос, ведь время шло:
Увижу ли и смогу ль я коснуться тебя вновь?

  (Лен Кагамине:)
Я кричу, но слаб мой зов, скоро оборвется голос, но
Я надеюсь, ты услышишь меня, предел ведь близок мой.

  (Камуи Гакупо & Кайто Шион & Кагамине Лен:)
Ты вспомни всё, собери воспоминанья скорей!
Ведь мне разбил сердце ты, без следа исчез!
Почему, растворившись в безмолвной толпе,
Не сказал мне ничего на прощание совсем?

Ты вспомни веру одну, что нас связала тогда,
Быть может, поможет все изменить она?
Я продолжу молиться о помощи, но ввек
Бог не откликнется, ведь это – наш самый страшный грех…

Ты вспомни!
Канули давно сердца во тьму…
Ты вспомни…


Inst: @akira_mironova

ВНИМАНИЕ
Все тексты защищены сайтом и авторским правом.
На каждый текст имеется документ, подтверждающий его оригинальность и подлинность.
Любая попытка скопировать/ использовать текст без одобрения автора отслеживается.
Не будьте свиньями, не крадите чужие труды.


Рецензии