В четырех. перевод Степанов Виктор

Within the four walls you can much...
Can't sleep,can't listen to the mind,
To fill my life with anxiety,
To fall asleep...to Wake up immediately.

My four no roof-
Night frost, but you can see the sky...
You can see stars in the frozen worlds.
To plunge in there I would...

Within the four walls you can grow old
This, my friends, we simply do...
Can quietly then die...
After all, not everyone in the world to be brave...

My four has no roof
It just so happened that there is no and doors.
I can not fly, do you hear?...
And to dig a tunnel can not...

Within the four walls of thoughts went round and round,
I'll create another world myself...
Where the roof and the door will meet...
The warmth I will conceive:

My fours roof is strong,
And in the Grand oak doors......
I come home at night..
But my house by beasts surrounded...


Рецензии