NICO Touches the Walls - Broken Youth - Сломанная

"караоке" - https://vk.com/video-74444035_456239018

Юность все прощает легко. / Молодость прощает легко.
Позову подмогу, и в бой. / Я позвал на помощь давно.
На спасенье мне мчится отряд. / Вызван на подмогу отряд.
Ночь наша, прошу я, / Так что же, please kiss me
Целуйте меня. / please kiss me
Всю ночь... Меня... / all night (3 р.)

Помню все я что шрамом болит.
Огнем глаз правый горит.
Ход сделай лишь - победишь,
Ты - больше, чем просто ячейка
В игре под названием "жизнь".

Наколдовано ангелом падшим,
Чертят озорных фокус, магия?
Пока не наскучил нам сладкий обман -

Бросай, не жди!
В шар собери все,
Что не отпустил тогда,
Пойми, что ты разбил его.
Ничего не будет уже как
Всегда.

Как долго вас ждал.
Я в норме, ведь ты, а не я, предал,
Учитель, и ночь наша вся,
Сейчас же
Я жду поцелуя. / please kiss me
Целуя / please kiss me
Меня. / all night

Пуст, подделка, но какая.
Я люблю обман хороший.
И пускай так глупо, глупо,
И пусть выглядит смешно.

Борись, чтоб найти!
Ты не один, есть во всем две стороны.
Здесь мы
Разделены.
Я - история, в которой есть ты.

Наконец уже пойми!

Наколдовано ангелом падшим,
Чертят озорных фокус, магия?
В этот миг в ловушку я попал.

Пуст, подделка, но какая.
Я люблю обман хороший.
И пускай так глупо, глупо, но... но я...

Бросай свой шар!
Ну разве эта наша жизнь не странна?
Что здесь не то?
Пойми, я готов.

Так что
Вся та наша боль была
Лишь прилюдией для награды - сладкого сна.

Позади оставь свой детский страх,
И разбей с улыбкой на устах,
Ведь то
Знак, что мой победный кубок не сломаешь вот так! / Знак, что этот выигрыш - сложенные два куска.

***

NICO Touches the Walls - Broken Youth - Сломанная юность
Наруто эндинг 6 шестой аниме Шиппууден второй сезон завершающая тема
Anime Naruto Shippuuden 2 season 6th Ending
перевод стихотворный адаптация на русский язык

P.S. Слэшем ("/") разделены варианты перевода, можно выбрать самый удобный для вас в каждой строчке. Все для вас.