Love will kill you like a bullet

With this trunk of ammunition too

Бак нашей машины заправлен по полной.
В багажнике пули, бутылки вина.
И снова те твари, со званием "Люди",
За все наши души получат сполна.
Твоя сигарета без фильтра сгорает,
Моя сигарета сгорает дотла.
Мы едем на встречу беспомощным тварям,
Которые позже получат сполна.
В кафе у заправки мы долго сидели.
И я допивал свою "дозу" вина.
Мы им отомстили, прям как и хотели.
- "Все эти ублюдки получат сполна!"

.
.

I'd end my days with you in a hail of bullets

Под градом из свинца, под пулями надежды
Мы доживали жизнь, на трассе, без одежды.
Металл крови сох на губах,
В душе любовь и дикий страх.
Под свист орудий, крик людей,
Тебя я прижимал сильней.
- "Сегодня мы с тобой умрем."
- "Сегодня мы умрем... вдвоем."

.
.

I would drive on to the end with you

And I feel like there's nothing left to do
But this time, I mean it

У нас нет шансов, мы бежим, спотыкаясь о камни.
Я так верил, любил и надеялся, что доживу.
Мы с тобой взяли роли и очень отлично играли.
Только пьеса, теперь, стала вдруг приближаться к концу.
На ходу ты писала сценарий, и мы продолжали.
Сквозь кусты, по горам, сквозь леса и дороги.
Жаль что сил больше нет, и мы замертво камнем упали.
Наши пальцы дрожат и в конец окровавлены ноги.
В этой алой крови, что потом станет черною лужей,
Мы лежали, смотря друг на друга, за руки держась.
Лишь сейчас мы с тобой оказались совсем безоружны,
И тогда, в тот момент, наша нить навсегда порвалась.

.
.


As snow falls on desert sky

Касаешься меня и таешь на руках.
Я чувствую тебя, твой вкус и аромат.
Я чувствую тебя снаружи и внутри.
Я чувствую как ты касаешься спины.
Ты будто белый снег с безоблачных небес.
Ты даришь мне любовь и удовольствий всплеск.
Тебя одну люблю, хочу, и не отдам
Ни людям, ни кому, ни "чистым" небесам.

.
.

Until the end, until this pool of blood

As days fade, and nights grow
And we go cold

Холодно так, ночью без капли тепла.
Где твои руки... Я так хочу крепко обнять,
Чтоб на последок ты все наконец поняла,
Как мне тебя тяжело потерять.
Еле дышу... Где ты сейчас? Отзовись.
Я умираю без слов твоих, сказок и ласк.
Нет, все не так, я просто почувствовал жизнь
Только когда встретил тебя в первый раз.

.
.

Know how much I want to show you you're the only one?

Forever, and ever
As lead rains, pass on through our phantoms
Like scarecrows that fuel this flame we're burning

Это финиш! Финал! Все закончилось! ВСЕ!
С тишиной нас уносит во тьму.
Я теряю твой взгляд, твои руки, лицо,
Понимаю, что скоро умру.
Но я просто хотел доказать лишь тебе,
Что ты многое сделала мне.
Но я просто хотел доказать лишь тебе,
Что ты та, за кого я умру.

.
.

I'll meet your eyes, I mean this forever

На этом асфальте, под этим дождем,
Мы долго лежали, одни, но вдвоем.
Мы долго лежали, любили, страдали.
Мы долго надеялись, не понимали.
И мы на последок "глотнули свинца"
Я встретил твой взгляд. И уже навсегда.