Pink Floyd - Mother

Мама, будут нас они бомбить?
Мама, песню спеть им, может быть?
Мама, я могу погибнуть на войне?
Уууу, ааа, мама, стену строить мне?

Мама, может, президентом стать?
Мама, можно власти доверять?
Вдруг меня пошлют на линию огня?
Уууу, ааа,ты им не отдашь меня?

Тише, тише, маленький, не плачь.
Мама воплотит все кошмары твои.
Мама в тебя вложит все страхи свои.
Мама под крылом тебя будет держать,
И ты будешь петь, но не сможешь летать.
Мама обеспечит тепло и уют,
Уууу, детка, уууу, детка, ууу, детка,
Не плачь, мы построим стену твою.

Мама, подойдет ли мне она, скажи?
Мама, нет ли в ней опасности и лжи?
Мама, вдруг она беду и боль несёт?
Уууу, ааа, моё сердце разобьет?

Тише, тише, маленький, не плачь.
Мама испытает подружек твоих.
Мама узнает всю правду о них.
Мама допоздна вновь тебя будет ждать.
Мама, где был ты, всегда сможет узнать.
Мама следит, чтоб не случилась беда.
Уууу, детка, уууу, детка, ууу, детка,
Мне деткой ты будешь всегда.

Мама, что-то высока стена…


================================

Pink Floyd – Mother

Mother do you think they'll drop the bomb?
Mother do you think they'll like this song?
Mother do you think they'll try to break my balls?
Oooh, ahh
Mother, should I build the wall?

Mother should I run for President?
Mother should I trust the government?
Mother will they put me in the firing line?
Oooh ahh,
Is it just a waste of time?

Hush now baby, baby, don't you cry.
Mama's gonna make all your nightmares come true.
Mama's gonna put all her fears into you.
Mama's gonna keep you right here under her wing.
She won't let you fly, but she might let you sing.
Mama's gonna keep baby cozy and warm.
Ooooh baby, ooooh baby, oooooh baby,
Of course mama's gonna help build the wall.

Mother do you think she's good enough, for me?
Mother do you think she's dangerous, to me?
Mother will she tear your little boy apart?
Ooooh ah,
Mother, will she break my heart?

Hush now baby, baby don't you cry.
Mama's gonna check out all your girlfriends for you.
Mama won't let anyone dirty get through.
Mama's gonna wait up until you get in.
Mama will always find out where you've been.
Mama's gonna keep baby healthy and clean.
Ooooh baby, oooh baby, oooh baby,
You'll always be baby to me.

Mother, did it need to be so high?