Песня о несчастной любви

Перепев Белладонны UFO.
Давно руки чесались - красивейшая и очень складная.
Ну, естественно, если на оригинале сильно не зацикливаться.


О, Белладонна, боли ты не знай…
Может, я спятил – или же просто опоздал?
В письме открытом небрежных три строки:
Твой голос ровен, и движения легки…

Горечь ты гонишь прочь,
Как же слёзы превозмочь?

Новой страсти путь вовек заказав,
Ледяным кружевом ты убираешь зал…
И маски вымученной нож, впиваясь у щеки,
Пусть ранит кожу, но лечит от тоски.

Горечь ты гонишь прочь,
Как же слёзы превозмочь?
Горечь ты гонишь прочь,
Как же слёзы превозмочь…

_______________________
Оригинальный текст песни:

Oh Belladonna never knew the pain,
Maybe I'm crazy, maybe it'll drive you insane.
The open letter just carelessly placed,
And you move in silence, the tea so delicately laced.

Out of reach, out of touch,
How you've learned to hate so much.

Came from passion, and you gave it a name,
The fingers are poisoned like needles in the drivin' rain.
So smile discreetly as you watch with such grace,
Now I must slip away, but can you forget my face..

Out of reach, out of touch,
How you've learned to hate so much.
Out of reach, out of touch,
How you've learned to hate so much.