Марiя Плет. Про грошi

Марія Плет
ПРО ГРОШІ


http://www.stihi.ru/2014/07/09/214


Переклад з російської Любові Цай


Без грошей нам життя
                свого не уявити:
Без них нема буття —
              ото проблема клята!
Мужчина не збагне,
          де б більше їх надбати,
А жінка зна одне —
        де б швидше  їх лишити.


Рецензии
Ох уж эти женщины!
Хорошо получилось, Люба.
До встречи.

Плет Мария   12.07.2014 09:38     Заявить о нарушении
Это точно, Мария!
Женщины правильно понимают, что деньги должны работать, двигаться, оборачиваться.

Любовь Цай   12.07.2014 11:34   Заявить о нарушении
Женщины вообще думают практичнее мужчин!
:)))

Плет Мария   12.07.2014 15:09   Заявить о нарушении