Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/07/11/295
Мой вариант перевода с немецкого
Мир изменился, изменились мои взгляды,
Был я здоров - в любви мне не было преграды!
Смотрел я женщинам на губы, грудь и ноги,
Теперь тащусь совсем один я по дороге.
А если даму я в открытой блузке встречу,
То кроме шеи ничего и не замечу!
Рецензия, Борис Скрипников
Когда-то ножки, а тем паче, грудь
Мне не давали до утра уснуть.
Теперь мой сильно изменился взгляд...
Горилка, сало...Выпил и в отпад!
Про изменение взглядов
© Copyright: Татьяна Беллманн, 2014
Свидетельство о публикации №114071106037
Свидетельство о публикации №114071106037
Рецензии
Когда-то ножки, а тем паче, грудь
Мне не давали до утра уснуть.
Теперь мой сильно изменился взгляд...
Горилка, сало...Выпил и в отпад!
Борис Скрипников 21.07.2014 19:59 • Заявить о нарушении
Мне не давали до утра уснуть.
Теперь мой сильно изменился взгляд...
Горилка, сало...Выпил и в отпад!
Борис Скрипников 21.07.2014 19:59 • Заявить о нарушении
Спасибо, Борис, за экспромт, фантазии Вам не занимать, здорово! :-)))
Татьяна Беллманн 21.07.2014 23:58 Заявить о нарушении
Татьяна Беллманн 21.07.2014 23:58 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.