***
Когда, справляя праздник, иудей*
Вкушал мацу и слушал звук щофара,
Он знал, слова: Египет, раб, Сахара –
С собою унесёт в страну теней.
С допамятных времён, забытых дней
Я кожей чую жженье от удара,
И не спастись от солнечного жара,
И рыба ускользает из сетей…
Бог указал, что нет иных путей,
Как вырваться из рабского кошмара,
Чтоб в Иудее Исаак и Сара
Рождённых быть свободными детей
Растили, помня о былых годах
И ощущая гордость, но не страх.
11.07.14
*) Строка из сонета «Пасха в святом семействе»
Данте Габриэля Россетти в переводе В. Сергеевой.
Когда, справляя праздник, иудей...
© Copyright: Марк Полыковский, 2014
Свидетельство о публикации №114071103623
Свидетельство о публикации №114071103623
Рецензии