Сhanson d automne Поль Верлен, перевод

Долгие рыдания
       Осенних
           Скрипок
Ранят мое сердце
       Монотонной
           Негой.
Задыхающийся
       И мертвенно-бледный
           Вспоминаю
               Давнишние дни.
Когда час пробьет,
       То я заплачу
           И уйду навстречу
               Злому ветру.
Будет он меня
       Носить
           Туда-сюда,
Как листок последний
       Омертвевший.

           04.08.11.


Рецензии