Это лето счастья,как краюха хлеба,
Не поймёшь ромала,ты его души,
Мэ тут мангав,помни это небо,
Ничи мэ тутэр на пхэнава,только поспеши.
Мэ са рапирава,конь пасётся в травах,
Амэ карадаса,табор под луной,
Мэ тут камав,жизнь моя шальная,
Эти чёрны очи навсегда со мной.
Посидим,как прежде снова над кострами,
Дальняя дорога в путь опять зовёт,
Кхэтанэ по жизни я всегда с друзьями,
Ту мири подруга уж который год.
Пусть тебя и кличут среди нас шувани,
Но милее сердцу точно не найти,
Пэ дрома уходят искрой ожиданья,
Рятэ мне любовно нежно прошепчи.
Чиргинори в небе светится сквозь тучи,
А судьба ромала,лишь его судьба,
Со своим укладом нам живётся лучше,
Не нужна цыгану даже ворожба.
Амэ Ромалы
© Copyright: Александр Русский 2, 2014
Свидетельство о публикации №114070506240
Свидетельство о публикации №114070506240
Рецензии
Ты цыган горячий-
Вороной твой скачет,
А в дали кибитки,
А в дали костер,
Твоя доля плачет-
Но в руке удача,
Я гадать не стану-
Ты и сам хитер...
Саша красиво... люблю цыганские песни, их свободу, но такой жизни я бы не хотела...)))))))))
Валентина Мегельбей 05.07.2014 17:48 • Заявить о нарушении
Вороной твой скачет,
А в дали кибитки,
А в дали костер,
Твоя доля плачет-
Но в руке удача,
Я гадать не стану-
Ты и сам хитер...
Саша красиво... люблю цыганские песни, их свободу, но такой жизни я бы не хотела...)))))))))
Валентина Мегельбей 05.07.2014 17:48 • Заявить о нарушении
Спасибо,Валентина! Детство провёл среди цыган,жизнь у них своя и очень своеобразна...
Александр Русский 2 05.07.2014 17:54 Заявить о нарушении
Александр Русский 2 05.07.2014 17:54 Заявить о нарушении
На русский переведи только так, чтоб не плакать 3 дня...))))))))))))
Валентина Мегельбей 05.07.2014 20:56 Заявить о нарушении
Валентина Мегельбей 05.07.2014 20:56 Заявить о нарушении