You are somewhere far away Ты где-то там

You are somewhere far away, my Heavenly Island.
You are where the sky meets the earth.
The summit of my desires; as if I was driven
By some careful hand to this azure coast.
I’ve been trying to come to the point.
You are the pinnacle of my pursuit.
You are the day that rules over the night.
You are the light that chases away my fears.
You are the justification to all my longings.
You are the consolation to all my tears.
You are the explanation to all my mysterious dreams.
You are the love that’s clear without words.

* * *
Ты где-то там, мой остров неземной.
Ты там, где небо сходится с землей.
Предел мечтаний, словно чья рука
Меня направила к лазурным берегам.
Искала: в чем же жизни этой суть.
Моим исканьям ты - конечный путь.
Ты - день, которому подвластна ночь.
Ты - свет, который гонит страхи прочь.
Ты - оправданье всем моим мечтам.
Ты - утешенье всем моим слезам.
Ты - объясненье непонятных снов.
И ты - любовь понятная без слов.