Ти си оставен на Съдбата,
но няма да се предадеш!
Ти пак ще вържеш двата ката
и няма във калта да спреш
Ти Злото пак ще надживееш,
и Дявола ще надхитриш!
И в Пъкъла ще оцелееш
и кожата си ще спасиш!
Не съм учуден, че хитруваш
и носиш службата на Пес...
Дори с честта си не общуваш...
Така си оцелял до днес!
За битки често нямаш сили,
но имаш ум и хитрини,
и те от смърт са те спасили,
и още имаш бъднини!
(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
Забыт, коварною судьбою
Но ты не будешь тормозить
Ни палачами, ни тюрьмою
Тебя не вывалять в грязи
Всегда в достатке и при злате
Ты можешь пекло обхитрить
И шкуру сможешь при Пилате
Свою никчемную спасти.
И ты хитришь, со всеми вместе,
Собачьей ролью дорожишь
И нет ни разума ни чести
Переживёшь, передрожишь.
Борьба за честь нам не под силу
Лишь хитрость держит бытие
Лихие годы не скосили
Придёт спасение твое.
Христо Славов - Оцеляването, уцеление
© Copyright: Доктор Эф, 2014
Свидетельство о публикации №114070302023
Свидетельство о публикации №114070302023
Рецензии