Сербский поэт!

---------------
Сръбският поет, писател, литературен критик и преводач Владимир Ягличич (Владимир Ягличић) е роден на 4 ноември 1961 г. в с. Горна Сабанта, обл. Шумадия, Сърбия. Първите му публикувани стихове са от 1981 г. Има юридическо образование. Работил е в различни вестници и списания като „Pogledi”, „Sumadija”, „Knjizevne novine”, „Znamen”, „Koraci”, „Lipar” и др. Носител е на много национални и международни литературни награди. Съставител е на антологиите „Када будемо трава” (1998 г.), „Певачи уснуле престонице” (2006 г.), „Срце земље” (2006 г.) и „Антология русского современного рассказа” (2011 г.). Автор е на стихосбирките „Погледај дом свој” (1990 г.), „Изван ума” (1991 г.), „Три обале” (1991 г.), „Тамни врт” (1992 г.), „Усамљени путник” (1994 г.), „После рата” (1996 г.), „У горама” (1996 г.), „Србија земља” (1996 г.), „Сенке у дворишту” (1996 г.), „Врело” (1997 г.), „Милановачким друмом” (1997 г.), „Неповратно” (1998 г.), „Књига о злочину” (2001 г.), „Ране песме” (2001 г.), „Куда куде” (2001 г.), „Пред ноћ” (2002 г.), „Немој да ме зовеш” (2002 г.), „Пре него одем” (2004 г.), „Песме” (2006 г.), „Јутра” (2008 г.), „Поседи” (2011 г.), „Стуб” (2013 г.); на романите „Старец са Пиваре” (2000 г.), „Холендери” (2005 г.), „Mecojehe” (2006 г.), „Ево мртав лежим у земљи Србији” (2013 г.) и на близо 30 книги с преводна поезия на руски, български, английски, американски и френски поети. Живее в гр. Крагуевац, Сърбия.гиев
День рождения странички 10.04.2011 г. На сайте с 07.05.2011 г.

Красимир Георгиев – болгарский поэт и писатель родился 30.09.1948 г. Работал в разных газетах, журналах и медиях, в настоящее время является директором издательства „Фльорир”. Автор более 20 книг – поэзия, проза, юмор и публицистика – среди которых сборники стихов „Граница на ветровете” (1969 г.), „Капан ми подарете” (1993 г.), „Сага за самотници” (1995 г.), „Емисар” (1996 г.), „Любов в езерото на прокажените” (2004 г.), „Тунелът” (2008 г.), „Двустишия на Красимир” (2010 г.), „Пътеводител към рая” (2011 г.) и др. Как поэт является обладателем многих литературных наград. Произведения Красимира Георгиева переведены на разные языки. Живет в Софии.


 часть 1
Олег Грязнов
            Часть № 3         

Грязнов Олег

БРАТУ   Грязнову  Алексею - Посвящается ...(погибшему )

 

 

     Продолжение двух Первых 

               

 «Я  Марсианин ,   Мы Марсиане»               

 

 Книга 3      « Земляне- это  Марсиане  , Но Не Все…»



ГРЯЗНОВ ВАДИМ.

                Фото и рисунки Оксаны Грязновой.

                Перевод с Сербского Яны Грязновой

           Корректоры Квета и Галя Мортиловы – Грязновы.

 

                г .КРАЛЬЕВО

                Сербия.

                2 0 1 2 г.               

Под псевдонимом «Олесь Кушнир» -публикуется начинающий публицист Грязнов Олег Степанович. Это произведение во многом  автобиографичное. Он сам со своими друзьями окунается и в будущие и прошлое, за ново переживая те события , давно минувших лет.

        Он родился  после войны в освобождённой Эстонии 6 марта 1950г. В небольшом Эстонском городе Пярну, в семье военно-морского офицера. Со своими родителями , он переезжает из Эстонии в РСФСР, затем Украина, Средняя Азия, Ферганская долина и с ново СССР. Работать начал с 15 лет. Закончил 11 среднюю школу При-Окского района. Затем , служба в Советской Армии в должности командира взвода , войск особого и спец. назначения. Участник событий в Чехословакии в 1968г. После службы заканчивает Сормовский Машиностроительный Техникум 1981г, затем ,институт ,трудится на строительстве Атомных подводных лодок.

Женат, имеет двух дочерей и внука.

Много ездит по стране, побывал более , чем в 2000 городах России Затем загранпоездки в 36 стран Мира.

-В встречался  Далай-ламой в Тибете.

-В течении почти 10-лет занимается преподавательской деятельностью.

-В 1984г. Выдвигается в депутаты Городской Думы.

-Работает , со дня основания , корпорации «ОРИОН» -Председателе Совета Директоров.(Prezidentodirektore administratorе.)

-Акционер «Нижегород -Пром Строй» Банка и «Ассоциация НОРД»

-Ведёт Активную жизненную политику .Спонсирует Борскую спортивную команду «Древком».-Играющий тренер.

-Участник «ДЕЙКА»- Российское- Турецкая  Деловая Инициатива.

- Советник Иранской компании  «Хамид»

-Гражданин Российской Федерации.

-Советник Сербской компании  «Кралев  Град»

-Содиректор Чешской компании «Тиса»

-Ст. Советник Польской компании из г. Эльблонга.

-Награждён медалью «За долголетний Труд».

-Член партии «Единая Россия»

Весь 1989г. Работает на восстановлении Архимандритского корпуса «Макарьево-Желтоводского Монастыря», удостоен -благодарности и приглашения на посещение №1,- позже получает медаль «За Патриотизм и Гражданскию позицию». Брат, Алексей Степанович –становится «Почётным Гражданином г. Лыскова» .

Грязнов Олег :

-Постоянный участник ежегодной Международной Нижегородской выставке Ярмарке с 1990г.

-1991 г. Выезжает в Г Д Р , с группой предпринимателей на выставки г.г. Дюсседорф,  Ганновер , Дрезден ,Шмёль , Лейпциг ,Мюнхен , Потсдам , Брандербург, - награждён  «Почётным Знаком выставки» .

- 1992 г.Посещает Испанию о. Пальма дэ Майорка с дочерью Оксаной , был на «Саномар».

-1993 -Выезжает (не однократно )в Болгарию с дочерью Оксаной , тема»Берега Болгарии».

- 1994 г. Получает «ПМЖ» в Чехии и работает в г. Камрад «Экспорт и Импорт для СНГ»

-Участник выставке  «Лесное хозяйство» в  городе Прага « Экспо-1995г.»

-Участник народной выставке»Мы строим  дом»   в Польше (1996г.)город Варшава.

-Участник международной лесной выставке в 1997году в Хельсинки. Финляндия.

- Гость международной Машиностроительной выставке город Ляйбцых. Германия.1998г..

-Соучредитель и участник выставке «Народные ремёсла»-г. Москва  РФ ВДНХ  1999г.

-В 2000г.- летит в Непал( Тибет) , тема «Культурное Наследие»,  - пытается познать Мир.

- осенью 2000г.Света Грязнова (по его заданию )-посещает выставки в Израиле и Венгрии.

-В 2001г. По приглашению Парижской Торговой Палаты,  посещает г. Париж “Экспо- 2001».

-Весной 2001г. Был приглашён в Турцию г. Истамбул – выставка «ДЕЙК -мы партнёры».

-С2002 – 2003гг. Работает в Дерево- Обрабатывающей ЛДА в г.Лиссабоне . Португалия.

-Участник выставке 2004 г. «Реки России»- ВВЦ г. Санкт – Питербург.

 - Один из организаторов и ответственное лицо на военной – артиллерийской  Выставке г. Омск (2005 г.)Награждён медалью «20 –лет Вооружённым Силам».

-«Деревянное зодчиство»- участник выставке г. Бор 2006 год,от фирмы «Т П Г  Лес».

-2006г. Так же участвует выездном семинаре , на параходе «Русь», плывут по р. Волга= Н.Новгород-Самара , Чебоксары , Казань , Ульяновск ,Макарьево. Тема «Продовольствие». Участвуют регионы -Приволжского Федерального округа :-Самарской ,Оренбургской ,Саратовской ,Ульяновской ,Кировской ,Пензенской областей , Республик -Татарстан ,Башкортостан ,Удмуртии ,Чувашии ,Мордовии ,Мари Эл, Пермского края .

-В 2007г. Выезжает на о. КИПР, с Кветой и Оксанной , с миссией, « Искуство -  принадлежит Народу» .

-2008 г.Румыния г. Плоешти , участник выставке « Мебель в каждый Дом» .

-2009 г. Сербия г. Кральево –  активный участник сотоварищиства «Кралев Град».

-2010 г. Выезжает в Ченогорию  и Хорватию , участник движения «Культурное  наследие».

-2011г. Опять  - Србия г. Чачек  , выставка для иност. «Реэлтор- продай дом , Русскому !».

-2012 г. –выставка в г. Москве «Охота и Рыбалка» - ВВЦ (ВДНХ) , под эгидой Казачества. Награждается, Всемирным Атаманом, медалью «За Особые заслуги», перед Отечеством.

 

Генерал-Майор.

За свою ,публицистическую деятельность, большую патриотическую работу ,публикации в этой сфере деятельности , награждён медалью  им. «Гоголя».

Живее в Центральна  Сърбии   Округ Рашка ( Шумадия..)
г.Кралево 36 000  ул .Богдана -68