Сохоккуивание

Я вчера написала хокку.
Что в этом необычного?
Да,  в общем, ничего, если не принимать во внимание, что я также далека от Японии, как Курилы…
 
 
Безразмерное время
Песчинками в след вползает.
Идти легко.                –      где я, где хокку?
 
 
 
Но Саша Николаев, как главный «хоккуист» сайта стихи и проза России, окончательно ояпонил мой творческий выплеск в непривычной для меня форме, чем придал ему истинно японскую глубину, направленность и ритм..
Ох и хоккуйная эта наука – писать ояпонено…и философическая до русского безобразия…
 
 
Ояпоненный, Сашин вариант моего образа.
 
Струйкою время
В след песком стекает.
Прошлое заносит...
 
 


Рецензии
Струйкою время
В след песком стекает.
Прошлое заносит...

Саша гений, это же чудо как хорошо!!!
для гравюр Хокусай Кацусика!!!
Это японский гравёр и рисовальщик.

хотелось бы его почитать,
спасибо Мирика!!!

Валентина Пальчик -Фурсова   02.07.2014 21:27     Заявить о нарушении
Сдеру с него баксами за рекл....Иди на стихи и проза России. Александр Николаев...Ссылку удаляет, уже пробовала...Не спит, матерый и старательный...)))))))
А образ и идея все равно - мои!)))))))))))))))))), поэтому - вышло у нас - сохоккуивание...Насмешили сайт...зайди там ко мне - получишь позитив от комментов и фоток...)♥

Мирика Родионова   03.07.2014 08:25   Заявить о нарушении