Я знаю

Татьяна Беллманн

Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/07/02/350

Мой перевод с немецкого

- На пляж мне в отпуск что с собою взять?
Пускай народ там на меня дивится!
- Я знаю, что ты можешь предпринять:
Наденешь шапку, шарфик, рукавицы!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Татьяна Беллманн

Рецензии

Написать рецензию

Зима. Идет, летит снежок;
И, чтобы удивились иностранцы -
Сказали б Вам: - Вот, это ты отжег! -
В мороз под сорок, захватите сланцы.
ТИМУР.

Матфей Ильясов 11.07.2014 17:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Тимур, за отзыв. Да, это такой закон - если хотят, чтобы обратили внимание, то обязательно надо учудить. :-))))

Татьяна Беллманн 12.07.2014 16:47 Заявить о нарушении

Ирония в стихах - это здорово! И читается легче, и через смех проще донести серьёзные мысли до читателя. ТИМУР.

Матфей Ильясов 12.07.2014 23:00 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Татьяна Беллманн