Siento mal

Олег Дерзси
утоли моя печаль,

на другом конце

говорили сьенто маль

про эмаль... в  лице

утоли моя ты боль

на другом конце

говорили, что дель Соль

плачет в изразце,

утоли моя ты весь

в светлых образах,

успокой моя ты здесь

у икон ... в слезах


сьенто маль - siento mal - чувсвовать (себя) плохо (испанский)

Пуэртo дель Соль - Ворота Солнца, одна из главных площадей в испаноязычных городах

"Утоли моя печали" очень известная икона


© Copyright: Олег Дерзси, 2014
Свидетельство о публикации №114062906053
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олег Дерзси
Рецензии
Написать рецензию
мне понравилось как вписались созвучно слова и испанские в том числе! всех благ и дальше!

Любовь Парижанская   10.08.2014 19:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!

Олег Дерзси   10.08.2014 21:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Олег Дерзси