Перевод песни Aqua Roses are red

***
Розы алые , 
Да  фиалки синие, 
Мёд сладок, но тебя не слаще.
Алые розы, 
Да фиалки синие. 

Ад дид ай дид мад
Ад дид ай дид мад

Дам ди дади да 

Познай мою розу!

Аромат цветов, 
Пчелиный мёд, 
Я увлечена, и  готова отдаться. 
Розы алые, 
Да фиалки синие, 
Мёд сладок, но тебя не слаще. 

То невидимо, но осязаемо, 
Что чувствую телом,
И страстно так.
Я путник, путник, 
Пассажир, 
Я жертва амура, что тут кружил.

Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
Вот и все твои слова. 
Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
Да алые розы.

Пойдем со мной малыш, 
Исполни моё желание, 
Жарким поцелуем лучше докажи. 
Розы алые, 
Да фиалки синие, 
Мёд сладок, но тебя не слаще.

То невидимо, но осязаемо, 
Что чувствую телом,
И страстно так.
Я путник, путник, 
Пассажир, 
Я жертва амура, что тут кружил.

Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
Это все, что ты сказал.... 
Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
Дам ди дади да 
И розы алые.

Ад дид ай дид мад 
Ад дид ай дид мад



Roses are red

Roses are red and 
Violets are blue 
Honey is sweet, but not as sweet as you 
Roses are red and 
Violets are blue 

ad id aid id mud 
ad id aid id mud 

Dum di dia di da 

Come pic my Rose! 

Sweet from the flowers 
honey from the bees 
I've got a feeling, I'm ready to release 
Roses are red and 
Violets are blue 
Honey is sweet, 
but not as sweet as you. 

It's invisible but, so touchable 
And I can feel it on my body, 
so emotional. 
I'm on a ride, on a ride 
I'm a passenger. 
I'm a victim of a heart love messenger. 

Dum di dia di da 
Dum di dia di da 
Dum di dia di da 
The only thing you said was 
Dum di dia di da 
Dum di dia di da 
Dum di dia di da 
And roses are red 

Come with me baby, 
Please fulfil my wish 
Show it to me truly, 
Show me with a kiss. 
Roses are red and 
Violets are blue 
Honey is sweet, 
but not as sweet as you. 

Itґs invisible but, so touchable 
And I can feel it on my body, 
so emotional 
Iґm on a ride, on a ride 
Iґm a passenger 
Iґm a victim of a heart love messenger 


Dum di dia di da 
Dum di dia di da 
Dum di dia di da 
The only thing you said was 
Dum di dia di da 
Dum di dia di da 

ad id aid id mud 
ad id aid id mud