Одобренный научным обществом сонет
Узнать хотел я, как правильно писать сонет,
И прочитал такой решительный совет,
В нём обитать должны два катрена,
И в завершенье помноженный на два терцет.
Другие говорят- катрена три-
И замыкать сонет должны две строчки стильны,
Сонетный ключ такой, шекспировский, старинный.
А третьи говорят терцетов нет.
И что же делать мне, какой принять совет?
Наукой, слышал я, одобрены терцины,
А я об этом и не знал, о Боже, столько лет!
Насколько, всё-ж, познанье дивно!
Одобренный научным обществом сонет,
Ты важен, неприступен, царь побед!
информацию о истории сонета я читал здесь:
http://ru.wikipedia.org/wiki/
© Copyright:
Андрес Сальминк, 2014
Свидетельство о публикации №114062705038
Рецензии
Андрей, я понимаю, что это стихотворение – плод нашей даскуссии. Надо пользоваться не только Википедией, но и словарями. Тогда всё станет на свои места. Если в русском языке эти слова можно считать синонимами (иногда), то в литовском они такими не бывают. Сонеты писал не только Шекспир, но и Петрарка. Так появились два типа сонетов – английский и итальянский...
Лайма Дебесюнене 27.06.2014 15:30
Заявить о нарушении
Я думаю, что это стихотворение не более чем шутка, как шутка и та загадка, которую решал В.Высоцкий-почему аборигены съели Кука- и для меня нет никакой разницы в том как назвать трёхстишие: терцет или терциной. Сонеты Петрарки я читал, но мало. С удовольствием прочитал его несколько сонетов в переводе одного автора, но больше читать не мог, перевод мне казался однородным и усыпляющим. Чтобы понять в чём дело, надо читать оригинал, быть ближе к тому времени, когда писали стих, проникнуться духом того времени, чтобы проверить, справедливо ли ты засыпал после чтения некоторого избыточного количества сонетов или нет. Другое дело, что вникать в оригинал не так-то легко...
Андрес Сальминк 29.06.2014 08:21
Заявить о нарушении