Красавец Днепр

Автор слов и музыки  Г.Е. Гладков.

Когда нам Господь открывает волшебные дверцы,
впуская в чудесный земной, им же созданный, мир,
мы входим сюда и любви открывается сердце,
и каждого свой ожидает по жизни кумир.
Припев:  А мой кумир - любимый город, красавец Днепр на Днепре,
         ты для меня бесценно дорог, сияя в утренней заре!
         Твоя казацкая порода во всех делах твоих видна,
         любимец вольного народа, моя родная сторона!

Два берега держит мой город в могучих объятьях,
и Днепр Великий название городу дал,
здесь разные люди живут словно сёстры и братья, -
штурмуют ракетами космос и плавят металл!
Припев:  Ты мой кумир - любимый город, красавец Днепр на Днепре,
         ты для меня бесценно дорог, сияя в утренней заре!
         Твоя казацкая порода во всех делах твоих видна,
         любимец вольного народа, моя родная сторона!

Ты Южной столицей когда-то недаром считался,
да ты и сегодня единственный город земли,
где сильные духом живут, - дух казацкий остался,
его никакие невзгоды убить не смогли!
Припев:  Ты мой кумир - любимый город, красавец Днепр на Днепре,
         ты для меня бесценно дорог, сияя в утренней заре!
         Твоя казацкая порода во всех делах твоих видна,
         любимец вольного народа, моя родная сторона!
Талантливый город с душой озорного поэта,
живи, расцветай, становись всё богаче, сильней,
мы славим тебя и поём тебе "Многая лета",
пусть будет счастливым твой каждый из прожитых дней!
Припев:  Ты мой кумир - любимый город, красавец Днепр на Днепре,
         ты для меня бесценно дорог, сияя в утренней заре!
         Твоя казацкая порода во всех делах твоих видна,
         любимец вольного народа, моя родная сторона!
Колокольный звон, хор:
Многая лета, многая лета, мно-о-о-о-о-о-гая ле-е-та!!!

Украинский вариант:

Коли нам Господь відчиняє чарівні дверцята,
пускаючи нас в цей чудовий, ним створений світ,
у сяйві любові дитячі горять оченята,
побачивши місто, прекрасне як Божий завіт,
побачивши місто, прекрасне як Божий завіт.
Приспів:  Ти наш кумир, славетне місто,
                Дніпро на берегах Дніпра,
                стоїш могутньо, урочисто,  -
                настала розквіту пора!
                Козацьку, лицарську породу
                по справах  видно звідусіль,
                бо вдача нашого народу  -
                Добро, Відвага,   Хліб і Сіль!
Два береги місто в надійних обіймах тримає
і назву Славутич-Дніпро місту подарував,
тут люди такі - їх братерство до неба сягає,
і щастя велике частиною бути цих лав,
і щастя велике частиною бути цих лав.
Приспів:  Ти наш кумир, славетне місто,
                Дніпро на берегах Дніпра,
                стоїш могутньо, урочисто,  -
                настала розквіту пора!
                Козацьку, лицарську породу
                по справах  видно звідусіль,
                бо вдача нашого народу  -
                Добро, Відвага,   Хліб і Сіль!
Колись недарма тут південна столиця ввижалась,
та місто й сьогодні єдине на цілій землі,
де воля козацька, як шабля в бою не зламалась,
і дух наших пращурів не загубився в імлі,
і дух наших пращурів не загубився в імлі.
Приспів:  Ти наш кумир, славетне місто,
                Дніпро на берегах Дніпра,
                стоїш могутньо, урочисто,  -
                настала розквіту пора!
                Козацьку, лицарську породу
                по справах  видно звідусіль,
                бо вдача нашого народу  -
                Добро, Відвага,   Хліб і Сіль!
Дніпро, - наше місто яскраве і талановите,
живи, розквітай всій планеті на Мир і Добро,
і Божою ласкою будь же навік оповите,
живи, рідне місто, наш красень, могутній Дніпро,
живи, рідне місто, наш красень, могутній Дніпро!
Приспів:  Ти наш кумир, славетне місто,
                Дніпро на берегах Дніпра,
                стоїш могутньо, урочисто,  -
                настала розквіту пора!
                Козацьку, лицарську породу
                по справах  видно звідусіль,
                бо вдача нашого народу  -
                Добро, Відвага,   Хліб і Сіль!          


Рецензии