Притчи Соломона. Экклесиаст. Гл. 11 и 12

Глава 11


     1. Свой хлеб, пускай  ты   по  теченью  вод,
         Пройдет  немало дней, и он к тебе обратно приплывет.
     2. Поможешь  семерым и восьмерым  не откажи,
         Ведь неизвестно, что случится завтра, это жизнь.

     3. Сгустились  если  тучи, грозовые,
         Они прольются, дни жди  дождевые.
         В  какую сторону бы древу не упасть,
         Придется   на  земле ему  тогда лежать.


     4. Коль   ветра выжидаешь  -  то тогда,
        Ты  не посеешь, и конечно  не  пожнешь.
        А  коль  на тучу смотришь – никогда,
        Свой в поле  урожай не соберешь.

     5. Как скрыто от тебя движенье ветра,
        И  зарожденье  жизни  в  чреве  материнском,
        Так  не    узнать,    как создал  Бог  моря и недра,
        Поля и горы  в  этом мире исполинском.

     6. Собрался  сеять,  начинай  с   зари,
        И вечером  трудится,    продолжай.
        Ты раньше свой посев  на поле убери,
        Успешным  может  быть и тот и этот  урожай.

     7. Поистине, ничто не сладостней чем свет,
        И видеть солнце так отрадно глазу.
        Коль  суждено прожить вам много лет,
        То  каждый день, пусть будет первым разом.
        Но  помни,  будут   также  скорби   дни,
        А  в прочем все ничтожно впереди. 

     9. Покуда  молод,  веселись  и  балуйся,
        Спеши   вкусить    от жизни наслаждения.
        Душой своей, ее  желаньям  радуйся,
        И выполняй  ее и глаз  своих,  веления.
        Но  знай, Бог    призовет тебя  за все к суду.
    10. Сейчас   отринь  от сердца  мрачную  нуду
        Не относись  к болезням, недугам беспечно, 
        И помню  молодость, здоровье, все это не вечно. 


Глава  12


    1. Создавшего тебя, порою вспоминай,
        Не жди когда настанут дни худые,
        И годы,  о которых скажешь невзначай,
        Я не хочу их,  я  хочу другие.   
    2. Не жди когда померкнут: солнце, свет,
        Луна и звезды, будет    ливень  сильный,
        Окрасят снова  тучи небо в черный цвет,
    3.  Трясущимися  станут обходящий  дом  фамильный.
        И скрючатся твои бойцы, и буду мельничихи праздны,
        Молоть не будут жернова,  и  потускнеют  окна  грязны,
    4.  Закроется  входная дверь, затихнет голос  зернотерок,
        Не слышно девушек   поющих голоса, и птичий шорох.
    5. Опасен  станет  на гору подъем, остережешься малого  холма.
        Миндаль, отцветши, опадет.  Взлететь, объевшись,не сумеет саранча,
        И каперс  более,   желания   в    тебе   не    возбуждает.
        Тогда отходит человек в свой вечный дом,
        И плакальщики  около  него  кружат   и   причитают,
    6   Порвется шнур серебряный и золотая нить. Потом
        Сломает кто-то    ворот,  у  заросшего  колодца. 
        И  разобьется  у  кого-то   у  ключа  кувшин.
        Твой  прах  туда, где был  землею, снова  обернется,
        Бог возвратит  себе  дыхание твоей души.
     7. Все суета сует сказал  Кохелет,
        Бессмысленно все и суета.
        И даже если Бог  людьми  весь мир заселит,
        Погоня  будет все за ветром,  все тщета.

      8.Был мудр  Кохелет и умен,  народ свой наставлял.                Все         взвесив, изучив,  он притчи   составлял.
        Старался  подобрать слова  изящно,что б и ладно
        Но все написанное им  и истинно,  и, правда.
        И помни, что сказал мудрец -  подобное   стрекалу.
        Как  гвозди,  истины его,  в бревно, что забивал он.
             
      12 А сверх того что я сказал,   ты больше не ищи,
         Всех книг на свете не прочтешь,  как лоб свой не морщи.
         Коль будешь ум свой напрягать – себя  же только мучить,
         Достаточно ты услыхал, его заветы исполняй и Бог тебя научит.
         Хороший, тайный и плохой   увидит  он поступок
         Свершит что надо над тобой, не жди  тогда уступок.
               
 

                КНИГА ЭККЛЕСИАСТА